B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

34,894 個單字
สำนักงานตรวจเงินแผ่นดิน
sǎm-nák-ngaan-dtrùuat-ngən-pɛ̀n-din

泰國國家審計署

นำร่อง
nam-rɔ̂ng

試點;試運行;前導專案

เกลี้ยง
glîiang

完全;徹底

พลั้งมือ
pláng-mʉʉ

失手;無意中造成傷害

ส้น
sôn

底部;末端

มีเทน
mii-teen

甲烷(CH4)

ชิดท้าย
chít-táai

緊跟前車;跟車太近

ขมขื่น
kǒm-kʉ̀ʉn

苦澀的;痛苦的

หัวเครื่องมือ
hǔua-krʉ̂ʉang-mʉʉ

工具頭;機頭

วัดแรง
wát-rɛɛng

測量力道;測量功率

ไฟเบอร์
fai-bə̂ə

玻璃纖維;纖維強化塑膠

โก่ง
gòong

哄抬價格;超收費用

โบนัสถ้วนหน้า
boo-nát-tûuan-nâa

全員獎金;普發獎金

วรรณกรรมวิเคราะห์
wan-ná-gam wí-krór

文學分析;文學評論

เก็บกู้
gèp-gûu

搶救;尋回;打撈

หลายขีด
lǎai-kìit

數百公克

จินตนาการ
jin-dtà-naa-gaan

想像;設想

กรมท่า
grom-má-tâa

海上貿易與外事部門(歷史)

ไล้
lái

薄塗;輕抹

ราหู
raa-hǔu

羅睺;引發交食的神明;羅睺星

รองตู้
rɔɔng-dtûu

墊高櫥櫃;支撐櫥櫃

ผ่าฝูง
pàa-fǔung

擠過人群;強行通過

ผ่ากระแส
pàa-grà-sɛ̌ɛ

逆流而上;逆勢而為

ชัก
chák

抽搐;痙攣

เบื้องบน
bʉ̂ʉang-bon

在上方;高處

ถ้อยคำภาวนา
tɔ̂ɔi-kam-paa-wá-naa

祈禱;祈禱文

ฟิวเจอร์ส
fiu-jêr-sà

期貨(衍生性金融商品)

ลูกหน้า
lûuk-nâa

伴侶前段關係的子女;繼子女

ฝากตัว
fàak-dtuua

拜師;拜入門下

พร้อมไลน์
prɔ́ɔm-laai

附 LINE 聯絡方式

สำนักข่าว
sǎm-nák-kàao

新聞分社;新聞辦事處

ถ่ายทอดงาน
tàai-tɔ̂ɔt-ngaan

傳授工作知識;交接工作

เยาะ
yɔ́

嘲笑;譏諷

บัลเลต์
ban-lee

芭蕾舞劇;芭蕾舞演出

เคือง
kʉʉang

惱怒;受冒犯;心有芥蒂

ขับเหงื่อ
kàp-ngʉ̀ʉa

發汗;促進流汗

โอ้อวด
ôo-ùuat

愛吹噓的;愛炫耀的

ข่ม
kòm

壓抑;克制(情緒或衝動)

รัฐบุรุษ
rát-tà-bù-rút

政治家;政界元老

พาดพิง
pâat-ping

提及;影射;牽涉

เสื่อมเสีย
sʉ̀ʉam-sǐia

聲譽受損的;名聲掃地的;墮落的

เห็ดทรัฟเฟิล
hèt-tráp-fəən

松露(可食用真菌)

พดด้วง
pót-dûuang

子彈錢;泰國傳統銀幣

มาตร
mâat

測量;標準;規則

แพร่หลาย
prɛ̂ɛ-lǎai

普及;廣泛流傳

ผิวพรรณ
pǐu-pan

膚況;氣色

ลูกหนี้
lûuk-nîi

應收帳款;債務人帳戶

เซ็นเซอร์สื่อ
sen-sə̂ə-sʉ̀ʉ

媒體審查

หลุดมือ
lùt-mʉʉ

失之交臂;脫離掌控

ล้อกระแทก
lɔ́ɔ-grà-tɛ̂ɛk

車輪猛烈撞擊;輪子撞上某物

ทฤษฎีเดิม
trít-sà-dii-dəəm

原有理論;先前的理論

คอหลอด
kɔɔ-lɔ̀ɔt

喉管;收縮段

ชีวนิรภัย
chii-wá-ní-rá-pai

生物保全;生物安保

เม่ย
mə̂əi

梅;美(女性名字音譯)

วิทยากรเกียรติยศ
wít-tá-yaa-gɔɔn-gìiat-dtì-yót

榮譽講者;特邀主講人

ศาสตราจารย์กิตติมศักดิ์
sàat-dtraa-jaan-gìt-dtì-má-sàk

名譽教授;榮譽教授(頭銜)

ไพรม์ไทม์
prai-tai

黃金時段(廣播電視的巔峰收視時間)

ตะกรัน
dtà-gran

礦渣;熔渣(冶金)

บิดเบี้ยว
bìt-bîiao

扭曲的;失真的(比喻用法)

ปลอมแปลง
bplɔɔm-bplɛɛng

偽造;假冒

ปรารถนา
bpràat-tà-nǎa

渴望;願望(正式用語)

ซะเวอร์
sá-wəə

過於;太過;超級(俚語,表強調)

พิทักษ์ป่า
pí-ták-bpàa

保護森林;保育森林

พิทักษ์สิทธิ
pí-ták-sìt-tí

保護權利;捍衛權利

มือยาว
mʉʉ-yaao

手腳不乾淨;順手牽羊(慣用語)

เก๋า
gǎo

經驗豐富;老練;資深

มัลติมิเตอร์
man-dtì-mí-dtə̂ə

萬用電表(測量儀器)

ขนาน
kà-nǎan

平行;並行

เด็ด
dèt

絕對;完全

สง่า
sà-ngàa

莊嚴的;莊重的;威嚴的

คัต
kát

卡(導演喊停的指令)

รอลส์
rɔɔn

勞斯(指勞斯萊斯)

อรรถประโยชน์
àt-tà-bprà-yòot

實用性;效用

ปลาร้าแรง
bplaa-ráa-rɛɛng

味道濃烈的醃魚;氣味刺鼻的醃魚

โหย
hǒoi

哀婉的;拉長的(聲音)

ไกลบ้าน
glai-bâan

離家很遠;遠離家鄉

สุดใจ
sùt-jai

全心全意地;竭盡全力地

ช่วงชิง
chûuang-ching

搶奪;奪取

ขัดหู
kàt-hǔu

刺耳;聽起來不舒服

ได้เปรียบ
dâai-bprìiap

有優勢;處於有利地位

ป่าไม้
bpàa-máai

林業

เบียดเบียน
bìiat-biian

傷害;侵犯

ซิตรอเนลลาล
sít-à-neen-laan

香茅醛(有機化合物)

มอนิเตอร์
mɔɔ-ní-dtə̂ə

生理監視器;病患監視器

พื้นที่สุดท้าย
pʉ́ʉn-tîi-sùt-táai

進攻三區;前場(體育)

วงศ์
wong

科(生物)

อนุกรมวิธาน
à-nú-grom-wí-taan

分類學(生物學)

ทุนเทศบาล
tun-têet-sà-baan

市政資金;市政補助

วิทยาศึกษา
wít-tá-yaa-sʉ̀k-sǎa

科學教育(學術領域)

บริวาร
bɔɔ-rí-waan

侍從;隨從;追隨者

ตัวตัว
dtuua-dtuua

一對一(口語)

มาสเตอร์
mâat-dtə̂ə

大師;專家

เน้นฟอร์ม
nén-fɔɔm

著重形式;強調技巧;注重外觀

พ่ายแพ้
pâai-pɛ́ɛ

屈服;退讓

ลดท่าที
lót-tâa-tii

放軟態度;妥協

เดียงสา
diiang-sǎa

明辨事理;懂得世事

อินซูลิน
in-suu-lin

胰島素(荷爾蒙)

มอเตอร์แห้ง
mɔɔ-dtə̂ə-hɛ̂ɛng

乾式馬達

เพลา
plao

車軸;傳動軸

อาเพศ
aa-pêet

異象;怪異現象