ป่าไม้
bpàa máai
含義
1名詞A2
森林；林地
主要被樹木和灌木覆蓋的廣闊土地；森林；林地。
例句
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子們；兒童2幼稚的；孩子氣的3（口語）輕而易舉的；小兒科的ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）เดินdernเดินdern1走路；步行2運轉；運行3進行；推進；繼續4開始；啟動（流程或計畫）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ป่าไม้bpàa máaiป่าไม้bpàa máai1森林；林地2林業3森林資源；林木產品ใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1離家近的；家附近的2在家附近；離家近
孩子們；小朋友喜歡在家附近的森林散步。
2名詞B2
林業
與森林和樹木的培育、保育及利用相關的科學、管理與產業。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เรียนriianเรียนriian1學習；讀書2修讀（課程或科目）3敬致；敬告（正式用語）ด้านdâanด้านdâan1面；側面；表面2領域；方面；範疇3朝向；在某一側；從某個角度4量詞：面；側；方面ป่าไม้bpàa máaiป่าไม้bpàa máai1森林；林地2林業3森林資源；林木產品เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1照顧；照料2管理；監督；負責3維護；保養ปลูกbplòokปลูกbplòok1種植；栽種（植物）2建造（房屋）；搭建；建立（結構）3灌輸；培養（價值觀或習慣）และláeและláe和；與（對等連接）อนุรักษ์à-nú-rákอนุรักษ์à-nú-rák保護；保育；保存ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1樹；樹木2植物；綠色植物（泛指，尤指木本植物）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ระยะยาวrá-yá yaaoระยะยาวrá-yá yaao1長期的2長期地；從長遠來看（副詞）3長期；長遠
他學習林業，是為了長期管理種植與保育樹木。
3名詞B2
森林資源；林木產品
從森林中獲得的木材與其他產品或自然資源。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ซื้อséuซื้อséu1買；購買2賄賂；收買ป่าไม้bpàa máaiป่าไม้bpàa máai1森林；林地2林業3森林資源；林木產品จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）สหกรณ์sà-hà-gonสหกรณ์sà-hà-gon合作社เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）ทำเฟอร์นิเจอร์tam fer-ní-jerทำเฟอร์นิเจอร์tam fer-ní-jer做家具；製作家具ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1社區；群體2社群（網路或興趣導向）
他從合作社購買木材來為社區製作家具。
相關詞彙
近義詞
ไพรpraiไพรprai1平民；農民（古語）2森林；叢林（文學用語）
- 平民；農民（古語）
- 森林；叢林（文學用語）
การป่าไม้gaan bpàa máaiการป่าไม้gaan bpàa máai林業；林學
林業；林學
ป่าbpàaป่าbpàa1forest; woodland2the wild; wilderness3jungle (tropical forest)4wild; uncultivated (of land)
- forest; woodland
- the wild; wilderness
- jungle (tropical forest)
- wild; uncultivated (of land)
ผืนป่าpĕun bpàaผืนป่าpĕun bpàa1林地；一片森林2森林生態系統；大片相連的森林
- 林地；一片森林
- 森林生態系統；大片相連的森林
พื้นที่ป่าpéun-têe bpàaพื้นที่ป่าpéun-têe bpàa林地；森林區域
林地；森林區域
單字拆解
+
ป่าไม้bpàa máaiป่าไม้bpàa máai森林；林地