เก๋า(găo)
含義
1形容詞B2
經驗豐富;老練;資深
經驗豐富且精明,通常指老練或身經百戰。
例句
กัปตันทีมgàp-dtan teemกัปตันทีมgàp-dtan teem隊長คนนี้kon néeคนนี้kon née這個人เก๋าgăoเก๋าgăo1經驗豐富;老練;資深2時髦;酷;別緻มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量อ่านàanอ่านàan1閱讀;看2朗讀;唸出聲3解讀;看懂เกมgaymเกมgaym1遊戲;比賽2電子遊戲;電玩3局(體育比賽)ออกตั้งแต่òk dtâng dtàeออกตั้งแต่òk dtâng dtàe自指定時間起出發;開始外出ต้นdtônต้นdtôn1樹木;植物(高大或木本)2起源;根源;起因3最初的;原始的(作前綴)4初期;開始5莖;樹幹;主幹;基部6量詞(用於樹木、植物、柱子)
這位隊長非常老練;經驗豐富,從一開始就能看透比賽。
2形容詞B2
時髦;酷;別緻
以巧妙、有品味或經典的方式展現時尚或令人印象深刻;時髦;別緻。
例句
กระเป๋าหนังgrà-bpăo năngกระเป๋าหนังgrà-bpăo năng皮包;真皮包ใบbaiใบbai1葉子;樹葉2單據;卡片;門票;帳單;收據3執照;許可證;證明書4量詞(用於扁平或輕薄物品,如張、片)5刀片;刀刃;槳葉6花瓣;萼片นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ดูdooดูdoo1諮詢;求診2試試看;嘗試3算命;占卜4檢查;查看5看起來;顯得6看;觀看เก๋าgăoเก๋าgăo1經驗豐富;老練;資深2時髦;酷;別緻แม้máeแม้máe1甚至;連2即使;就算;雖然จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)เรียบง่ายrîiap ngâaiเรียบง่ายrîiap ngâai1簡單的;樸素的2樸實的;不炫耀的3極簡的;極簡主義的
這個皮包雖然設計簡約,但看起來很有型。