ไล่ควัน(lâi kwan)
含義
1動詞B1
驅散煙霧;排煙
驅散煙霧;排煙
例句
ลมlomลมlom1氣息(呼吸);生命力(傳統用法)2脹氣;腸胃氣3風4廢話;空話(比喻)ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)พัดpátพัดpát1吹動;捲走;帶走2扇子的量詞3吹;搧風4扇子;手搖扇เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)เลยloieเลยloie1越過;超過;超出2完全;根本(常用於否定句)3所以;因此;就(表示直接結果或立刻)4完全地;絕對地(表示強調)ใช้cháiใช้chái1吩咐;指派;命令2花費金錢;支付;支出3使用;運用4需要;耗費พัดลมpát lomพัดลมpát lom電風扇;風扇ไล่ควันlâi kwanไล่ควันlâi kwan1驅散煙霧;排煙2排煙;驅散煙霧จากjàakจากjàak1離開;離去;分別2水椰;聶帕棕櫚3從;來自;離開เตาย่างdtao yâangเตาย่างdtao yâang烤爐;烤肉架ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1出去;離開2通往;延伸至3出去;滾出去นอกบ้านnôk bâanนอกบ้านnôk bâan1戶外的;離家進行的2在戶外;在屋外
當時沒有風;所以我們用電風扇把烤肉架的煙吹到屋外。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
排煙;驅散煙霧
排煙;驅散煙霧的過程
例句
หลังlăngหลังlăng1在後面;在後方2背部3量詞:房屋;建築物;結構4之後;晚於5後部;背面เกิดgèrtเกิดgèrt1發生;產生2(口語)萬一;意外地3出生;誕生4出生於(表示出生地或時間)ไฟไหม้fai mâiไฟไหม้fai mâi1火災2著火;失火เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têe工作人員;官員;職員เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始(做某事)2開始ไล่ควันlâi kwanไล่ควันlâi kwan1驅散煙霧;排煙2排煙;驅散煙霧ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1離開;退出;出發2從……出來;移出(用於動詞後)อาคารaa-kaanอาคารaa-kaan建築物;大樓เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi為了;以便คนkonคนkon1人;個人2量詞:人กลับglàpกลับglàp1反而;卻2回;返回3翻;翻轉;反轉4回;回來;回去เข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1進去;進入(遠離說話者)2方向補語:進去;入內(遠離說話者)ได้dâiได้dâi1設法做到;成功完成2得到;取得;收到3動作實現標記4能;可以;可5可以;行;沒問題
火災發生後,工作人員開始將煙霧排出大樓;建築物,以便讓人們可以重新進去。
還有 3 個例句顯示較少
單字拆解
+
ไล่ควันlâi kwanไล่ควันlâi kwan驅散煙霧;排煙