返回結果
นอกบ้าน
(nôk bâan)
▶
含義
1
副詞
A2
在戶外；在屋外
在屋外；在戶外；在外
例句
แม่
mâe
แม่
mâe
1
媽媽；母親
2
女士；大嬸（鄉村或早期用法）
3
前綴：女性；主要；基礎
บอกให้
bòk hâi
บอกให้
bòk hâi
吩咐；叫人做事
ไป
bpai
ไป
bpai
1
去；前往
2
去；掉（方向補語或助詞）
3
下去；繼續（表示持續的體貌）
4
過去；消失（連動詞用法）
เล่น
lên
เล่น
lên
1
演；演出；扮演
2
隨意地；鬧著玩地（方式標記）
3
開玩笑；逗弄；取笑
4
使用；操作；玩（口語用法）
5
導致；使得（加強語氣，常指負面結果）
6
玩；玩耍
7
玩（遊戲）；做（運動）；演奏（樂器）
นอกบ้าน
nôk bâan
นอกบ้าน
nôk bâan
1
在戶外；在屋外
2
戶外的；屋外的
▶
媽媽叫我去外面玩。
還有 3 個例句
2
形容詞
A2
戶外的；屋外的
戶外的；屋外的（用於名詞前，表示位於屋外，例如戶外活動、戶外廣告）
例句
ฉัน
chăn
ฉัน
chăn
1
我（第一人稱代名詞）
2
吃；用餐（禮貌或古體用法）
ชอบ
chôp
ชอบ
chôp
1
喜歡；喜愛
2
往往；通常；容易
3
合適；正當（正式用語）
กิจกรรม
gìt-jà-gam
กิจกรรม
gìt-jà-gam
活動
นอกบ้าน
nôk bâan
นอกบ้าน
nôk bâan
1
在戶外；在屋外
2
戶外的；屋外的
▶
我喜歡戶外活動。
還有 3 個例句
相關詞彙
近義詞
ข้างนอก
kâang nôk
ข้างนอก
kâang nôk
1
外面；戶外
2
外面；外部
外面；戶外
外面；外部
กลางแจ้ง
glaang jâeng
กลางแจ้ง
glaang jâeng
1
戶外；室外；露天
2
戶外的；露天的
戶外；室外；露天
戶外的；露天的
單字拆解
นอก
nôk
นอก
nôk
1
除了⋯⋯之外；除外
2
外國的；外部的；外面的
3
戶外；室外；外面
4
外面；外部；外側
第 1 部分
+
บ้าน
bâan
บ้าน
bâan
1
房子；家
2
家；家庭（指家人）
3
村莊；故鄉
4
量詞：房屋；住宅建築
第 2 部分
นอกบ้าน
nôk bâan
นอกบ้าน
nôk bâan
在戶外；在屋外