แฉ่ง
chɛ̀ɛng含義
1形容詞B1
笑容燦爛的；容光煥發的
外觀非常明亮或容光煥發；通常用來形容燦爛的笑容或閃耀的光芒。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2感嘆詞B2
鏗鏘聲；鈸的撞擊聲
模仿金屬響聲的擬聲詞，尤其指鈸互相撞擊的聲音。
例句
พอpɔɔพอpɔɔ1足夠的；充足的2足夠地；充分地3足夠；充裕4頗；相當；還算5一…就…；當…時เพลงpleengเพลงpleeng1歌；歌曲；樂曲2首（歌曲量詞）จบjòpจบjòp1結束；完結2完成；做完3沒了；完了4畢業นักดนตรีnák-don-dtriiนักดนตรีnák-don-dtrii音樂家；樂手ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記ตีdtiiตีdtii1打；擊打；敲打2敲；打（鼓或鑼等打擊樂器）3凌晨一至五點的時刻標記4鍛造；敲打（金屬）5蓋章；印上6估計；估算7解釋；解讀ฉาบchàapฉาบchàap1塗抹；粉刷2鈸；銅鈸ดังdangดังdang1大聲的；響亮的2響起；發出聲音3有名的；著名的4如同；像แฉ่งchɛ̀ɛngแฉ่งchɛ̀ɛng1笑容燦爛的；容光煥發的2鏗鏘聲；鈸的撞擊聲เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況ครั้งkrángครั้งkráng1次；回2次（計算發生次數的量詞）สุดท้ายsùt-táaiสุดท้ายsùt-táai1最後的；最終的2最後；最終
歌曲結束時，樂手最後一次敲擊鈸，發出清脆響亮的碰撞聲。
還有 3 個例句顯示較少
เสียงsǐiangฉาบchàapดังdangแฉ่งchɛ̀ɛngจนjonเด็กdèkที่นั่งtîi-nângอยู่yùuข้างkâangเวทีwee-tiiสะดุ้งsà-dûng
鈸發出響亮的碰撞聲，嚇得坐在舞臺旁邊的孩子跳了起來。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
chɛ̀ɛng
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + Mai ek → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |