เฮล
heen含義
1名詞B2
地獄
地獄(英語 hell 的外來語,常用於俚語、遊戲或流行文化中)
例句
ด่านdàanด่านdàan1檢查站;關卡;收費站2階段;關卡(比喻用法)3量詞(用於檢查站或關卡)นี้néeนี้née1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)มันmanมันman1它;牠(事物或動物)2油膩的;多油的3好玩;刺激4他;她(口語、不禮貌)5澱粉質塊根;塊根作物6脂肪;油脂7發亮的;有光澤的8口感濃郁的;滑順的(質地或味道)เฮลhaynเฮลhayn1地獄2健康;養生ชัดๆchát chátชัดๆchát chát1清楚地;非常清楚(口語)2非常清楚;一清二楚(口語)เล่นlênเล่นlên1玩;玩耍2玩(遊戲);做(運動);演奏(樂器)3演;演出;扮演4隨意地;鬧著玩地(方式標記)5開玩笑;逗弄;取笑6播放(音訊或影片)7使用;從事;操作(口語)ยังไงก็yang-ngai gôrยังไงก็yang-ngai gôr無論如何;不管怎樣ไม่ผ่านmâi pàanไม่ผ่านmâi pàan1不及格;未通過2未獲批准;被拒絕3不經過;不途經สักทีsàk teeสักทีsàk tee1終於;總算2趕快;總該(用於催促或抱怨)
這一關簡直是地獄難度,怎麼玩都過不了。
還有 3 個例句顯示較少
ช่วงchûuangสอบไฟนอลsòp fai-nonคือkeuเฮลhaynมากmâakฉันchănไม่ได้นอนmâi dâai nonมาสmâatองongวันwanแล้วláeo
期末考期間簡直是地獄,我已經兩天沒睡覺了。
2名詞B2
健康;養生
健康;養生(英語 health 的俚語簡稱,常用於健康生活愛好者等語境)
例句
ช่วงนี้chûuang-níiช่วงนี้chûuang-níi1最近;目前2這段期間;當前時期ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同มาmaaมาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記สายsǎaiสายsǎai1遲到;晚2上午(接近中午的時段)3線;電線;電纜4路線;線路(交通或通訊)5量詞(用於電線、繩子、項鍊等細長柔軟的物品)6線人;臥底;間諜7一通電話8線;繩;帶子9血統;流派;分支10河流、溪流的量詞เฮลheenเฮลheen1地獄2健康;養生เลยləəiเลยləəi1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出งดngótงดngót1停止;戒除;避免2暫停;取消;不進行กินginกินgin1吃2喝(口語用法或搭配特定名詞)3吃藥(口語)4消耗;耗費5腐蝕;侵蝕;蝕入6收賄;中飽私囊7吃子(棋類遊戲)ของหวานkɔ̌ɔng-wǎanของหวานkɔ̌ɔng-wǎan1甜點(餐後)2甜食;甜點ทุกtúkทุกtúk1每一;每個2每(間隔;頻率)ชนิดchá-nítชนิดchá-nít1種類;類型;類別2種類的量詞3物種;種類(生物學)
最近我變成了健康愛好者,所以戒掉了所有甜食。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ล 結尾,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
heen
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |