ไลฟ์สไตล์
lái sà-dtaai
含義
1名詞B1
生活方式(個人生活型態)
個人的日常起居方式,包含習慣、活動、價值觀與偏好
例句
ไลฟ์สไตล์lái sà-dtaaiไลฟ์สไตล์lái sà-dtaai1生活方式(個人生活型態)2生活風格(群體、市場或品牌定位)ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ผมpŏmผมpŏm1我(男性禮貌用語)2頭髮เรียบง่ายrîiap ngâaiเรียบง่ายrîiap ngâai1簡單的;樸素的2樸實的;不炫耀的3極簡的;極簡主義的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量ตื่นdtèuunตื่นdtèuun1受驚嚇;驚慌;過度興奮2醒著;保持清醒3醒來;睡醒เช้าcháaoเช้าcháao1早上;早晨2早上;早晨;清晨3在早上;在早晨แล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1然後;接著(表示順序)2還有;以及(表示補充)3然後;那個(延續話題或語氣詞)ไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaan上班;去工作
我的生活方式很簡單;早起然後去上班。
2名詞B2
生活風格(群體、市場或品牌定位)
特定群體或市場區隔的典型生活方式;亦指以日常生活與個人興趣為中心的產品及媒體分類或定位
例句
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1商品;貨物2產品;品項3大宗商品(經濟學)ตัวdtuuaตัวdtuua1身體;自己;人(口語)2角色;人物3量詞(用於動物、衣服、家具等);量詞(非正式用於人)4自身;個人(作修飾語)ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鮮的3再次;重新4新的;缺乏經驗的(新手)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ออกแบบมาòk bàep maaออกแบบมาòk bàep maa1專門設計;被設計來2設計;專門設計เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想เจาะjòเจาะjò1鑽孔;打洞2刺穿;扎破3鑽孔;開採4深入探究;探查(比喻用法)กลุ่มลูกค้าglùm lôok káaกลุ่มลูกค้าglùm lôok káa客群;顧客群ไลฟ์สไตล์lái sà-dtaaiไลฟ์สไตล์lái sà-dtaai1生活方式(個人生活型態)2生活風格(群體、市場或品牌定位)รักสุขภาพrák sùk-kà-pâapรักสุขภาพrák sùk-kà-pâap注重健康的;有健康意識的โดยเฉพาะdoi chá-pórโดยเฉพาะdoi chá-pór尤其;特別是
這款新產品是專門為追求健康生活方式的客群所設計的。
相關詞彙
單字拆解
+
ไลฟ์สไตล์lái sà-dtaaiไลฟ์สไตล์lái sà-dtaai生活方式(個人生活型態)