งด
ngót含義
1動詞B1
停止；戒除；避免
刻意不去做某事或不食用某物。
例句
ช่วงนี้chûuang-níiช่วงนี้chûuang-níi1最近；目前2這段期間；當前時期หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1醫生；醫師2獸醫3專家；達人（非正式）4傳統治療師；巫醫ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3讓；使；叫4給；為5為了；以便6讓；使得；以至於ผมpǒmผมpǒm1我（男性禮貌用語）2頭髮งดngótงดngót1停止；戒除；避免2暫停；取消；不進行กินginกินgin1吃2喝（口語用法或搭配特定名詞）3消耗；耗費4腐蝕；侵蝕；蝕入5收賄；中飽私囊เค็มkemเค็มkem1鹹的2小氣的；吝嗇的
醫生叫我這陣子不要吃太鹹。；醫生叫我這陣子少吃鹹的食物。
還有 3 個例句顯示較少
ก่อนgɔ̀ɔnตรวจdtrùuatเลือดlʉ̂ʉatเธอtəəงดอาหารngót-aa-hǎanหลังเที่ยงlǎng-tîiangคืนkʉʉnเพื่อpʉ̂ʉaผลpǒnที่tîiแม่นยำmɛ̂n-yam
為了讓結果準確，她在驗血前，午夜之後就停止進食。；為了讓結果準確，她在驗血前，午夜之後就禁食。
ผมpǒmตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiงดngótกาแฟgaa-fɛɛหนึ่งnʉ̀ngเดือนdʉʉanเพื่อpʉ̂ʉaดูว่าduu-wâaหลับlàpดีขึ้นdii-kʉ̂nไหมmǎi
我決定一個月不喝咖啡，看看會不會睡得比較好。；我決定一個月不喝咖啡，看看睡眠品質是否會改善。
ในnaiช่วงเข้าพรรษาchûuang-kâo-pan-sǎaเขาkǎoตั้งใจdtâng-jaiงดngótเครื่องดื่มแอลกอฮอล์krʉ̂ʉang-dʉ̀ʉm-ɛn-gɔɔ-hɔɔอย่างเคร่งครัดyàang-krêeng-krát
在守夏節期間，他決心嚴格戒酒。；在守夏節期間，他決心嚴格戒除酒精飲料。
2動詞B1
暫停；取消；不進行
暫停或取消某項活動或服務，或不進行原定或慣常的事項，通常是暫時性的。
例句
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；目前งดngótงดngót1停止；戒除；避免2暫停；取消；不進行ให้บริการhâi-bɔɔ-rí-gaanให้บริการhâi-bɔɔ-rí-gaan1提供服務；服務顧客2營運；提供使用สระว่ายน้ำsà-wâai-náamสระว่ายน้ำsà-wâai-náam游泳池；泳池ชั่วคราวchûua-kraaoชั่วคราวchûua-kraao1臨時的；暫時的2暫時；臨時เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàak因為；由於（正式）ทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àatทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àat打掃；清潔
今天游泳池因為清潔而暫停開放；暫停服務。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音以塞音 -ด 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
ngót
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |