เกรอะ
grə̀含義
1形容詞B2
佈滿污垢的；結塊的
佈滿污垢的；結塊的（積滿厚厚一層乾泥、血跡或其他物質）
例句
รองเท้าrɔɔng-táaoรองเท้าrɔɔng-táao鞋子；鞋類ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他的；她的；他們的มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生โคลนkloonโคลนkloon1泥巴；泥漿2複製แห้งhɛ̂ɛngแห้งhɛ̂ɛng1乾的；乾燥的2變乾；乾燥3乾的；不加湯的ติดdtìtติดdtìt1黏貼；固定；附著2卡住；附著；黏住3感染；沾染（疾病、氣味或習慣）4沉迷於；上癮；依戀5緊鄰；相鄰；挨著6欠款；負債；拖欠款項7忙碌；抽不開身；已被佔用8點燃；發動；亮起；連接；啟用9緊跟；貼近เกรอะgrə̀เกรอะgrə̀1佈滿污垢的；結塊的2澄清；過濾ไปหมดbpai-mòtไปหมดbpai-mòt1完全；全沒了2完全；全部；到處都是หลังจากlǎng-jàakหลังจากlǎng-jàak1在……之後2在……之後（接子句）เดินdəənเดินdəən1走路；步行2進行；推進；繼續3運轉；運行4運轉；營運；持續運作ลุยป่าlui-bpàaลุยป่าlui-bpàa叢林探險；穿越叢林；深入荒野มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記ทั้งวันtáng-wanทั้งวันtáng-wan一整天；全天
在森林裡走了一整天後，他的鞋子沾滿了乾掉的泥巴。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞C1
澄清；過濾
以過濾或靜置沉澱的方式，將清澈液體與固體分離。
例句
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之後2在……之後（接子句）แกว่งgwàengแกว่งgwàeng1擺動；搖擺2揮舞；揮動3波動；起伏สารส้มsăan sômสารส้มsăan sôm明礬ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）โอ่งòngโอ่งòng1量詞（用於大水缸或陶缸）2大水缸；陶缸แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民；鄉民；當地居民2平民百姓；普通人；大眾3通俗的；日常的；口語化的จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）เกรอะgròeเกรอะgròe1佈滿污垢的；結塊的2澄清；過濾เอาแต่ao dtàeเอาแต่ao dtàe總是；只；光是น้ำใสnáam săiน้ำใสnáam săi1清澈的水2清湯ๆ-มาใช้maa cháiมาใช้maa chái前來使用ดื่มกินdèum ginดื่มกินdèum gin吃喝；飲食
在水缸裡攪拌明礬後，村民會過濾出清澈的水來飲用。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類複子音在複子音 กร 中，由第一個子音 ก 決定類別。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
grə̀
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |