ใสๆ
săi săi含義
1形容詞A2
非常清澈;透明;清脆明亮
非常清澈;透明;也用來形容乾淨、明亮的特質(例如清澈的水、清脆的聲音、白皙的皮膚)。重疊詞可用來柔化語氣或加強語氣。
例句
還有 3 個例句顯示較少
那個歌手的聲音很清亮;清澈,聽起來很舒服。
2形容詞B1
純真;無邪;清新風格
性格或外表純真無邪;清新、簡單的極簡風格(例如清新自然的造型)。
例句
นางเอกละครnaang èek lá-konนางเอกละครnaang èek lá-kon1女主角(演員)2女主角(劇中角色)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;議題;主題2故事;傳說3故事、電影或案件的量詞4關於;至於(用作主題標記)นี้néeนี้née1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ดูเป็นdoo bpenดูเป็นdoo bpen看起來像;顯得คนkonคนkon1人;個人2量詞:人ใสๆsăi săiใสๆsăi săi1非常清澈;透明;清脆明亮2純真;無邪;清新風格ไม่ทันmâi tanไม่ทันmâi tan1來不及;太遲2錯過;沒趕上3跟不上;落後4還沒來得及คนkonคนkon1人;個人2量詞:人
這部劇的女主角看起來很單純,不懂人情世故;沒心機。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ใสๆ讀作ใส-ใส?
săi săi
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ใ 隱含尾音 -ย,所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
săi
先降低,再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |