อู้อี้
ûu-îi含義
1形容詞B1
沉悶的;含糊不清的(聲音)
形容聲音悶悶的、不清晰或難以辨認,彷彿被阻擋或遮蓋住
例句
ทำไมtam-maiทำไมtam-mai為什麼(疑問詞)เสียงsǐiangเสียงsǐiang1聲音;噪音2嗓音;說話聲3選票;投票4音色;音質5聲調ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)โทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1電話2打電話;致電3電話;來電มันmanมันman1它;牠(事物或動物)2油膩的;多油的3好玩;刺激4他;她(口語、不禮貌)5澱粉質塊根;塊根作物6脂肪;油脂7發亮的;有光澤的8口感濃郁的;滑順的(質地或味道)อู้อี้ûu-îiอู้อี้ûu-îi1沉悶的;含糊不清的(聲音)2嘟囔;含糊不清地說จังjangจังjang真;非常(放在詞後表示強調)
為什麼電話裡的聲音聽起來這麼悶?
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B1
嘟囔;含糊不清地說
說話低沉且不清晰,使人難以聽懂
例句
อย่าyàaอย่าyàa不要;別(否定祈使句)พูดpôotพูดpôot說話;交談;說อู้อี้ôo êeอู้อี้ôo êe1沉悶的;含糊不清的(聲音)2嘟囔;含糊不清地說ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)ลำคอlam korลำคอlam kor1喉嚨(內部通道)2脖子;頸部สิsìสิsì1將會;打算(泰國東北方言)2(加強語氣或表示肯定的語氣詞)3(表示催促或鼓勵的語氣詞)พูดpôotพูดpôot說話;交談;說ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2允許;讓;准許3給;為(表示接受者)4讓;使;叫5給;為6為了;以便7讓;使得;以至於มันmanมันman1它;牠(事物或動物)2油膩的;多油的3好玩;刺激4他;她(口語、不禮貌)5澱粉質塊根;塊根作物6脂肪;油脂7發亮的;有光澤的8口感濃郁的;滑順的(質地或味道)ดังๆdang dangดังๆdang dang1大聲地;出聲地2著名的;知名的หน่อยnòiหน่อยnòi1一點;稍微2委婉語氣詞(用於請求)
不要在喉嚨裡咕噥;說話大聲一點。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
降調
ûu
起點高,略升後明顯下降。
中子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
อู้อี้ûu-îiอู้อี้ûu-îi沉悶的;含糊不清的(聲音)沉悶的;含糊不清的(聲音)單字