อสงขัย
à-sǒng-kǎi含義
1名詞C1
阿僧祇;漫長時間
阿僧祇;極大的數字或無法估量的漫長時間(常用於佛教語境)
例句
พระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâo佛陀;覺者ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;必定สร้างบารมีsâang baa-rá-meeสร้างบารมีsâang baa-rá-mee1建立威望;塑造形象2累積功德;修波羅蜜มานานmaa naanมานานmaa naan很久;很長一段時間หลายlăaiหลายlăai1許多;好幾個2很;非常;非常多(伊善方言)อสงขัยà-sŏng-kăiอสงขัยà-sŏng-kăi1阿僧祇;漫長時間2難以計算的;無數的กว่าจะgwàa jàกว่าจะgwàa jà直到⋯⋯才;等到⋯⋯ได้dâiได้dâi1可以;行;沒問題2得到;取得;收到3能;可以;可4設法做到;成功完成5動作實現標記ตรัสรู้dtràt rúuตรัสรู้dtràt rúu覺悟;開悟(佛教)
佛陀必須修行功德長達許多阿僧祇劫,才能證得成佛。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞C1
難以計算的;無數的
無法計算的;數不清的;無限的
例句
บนbonบนbon1在……上;在……中;在……上方2上面的;頂部的3許願;發誓(向神明)ท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáa天空ยามค่ำคืนyaam-kâm-kʉʉnยามค่ำคืนyaam-kâm-kʉʉn1夜晚;夜間2在夜間;在晚上มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生ดวงดาวduuang-daaoดวงดาวduuang-daao星星;星體;天體ส่องแสงsɔ̀ɔng-sɛ̌ɛngส่องแสงsɔ̀ɔng-sɛ̌ɛng1發光;照耀2脫穎而出;引人注目;嶄露頭角(比喻)อยู่yùuอยู่yùu1住;居住;停留2在;位於3進行或持續標記4存在;留存มากมายmâak-maaiมากมายmâak-maai1許多;大量;豐富2非常;極大;很多เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4活著的;活的5患有;遭受;處於某種狀況อสงขัยà-sǒng-kǎiอสงขัยà-sǒng-kǎi1阿僧祇;漫長時間2難以計算的;無數的
夜晚的天空中,有無數閃爍的星星。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼อสงขัย讀作อะ-สง-ไข?
à-sǒng-kǎi
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
à
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |