อมฤต
à-má-rít含義
1名詞B2
甘露；長生不死藥
印度傳統中被認為能賜予永生的神聖飲品
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）ตำนานdtam-naanตำนานdtam-naan1傳說；神話；典故2傳奇人物；偶像3編年史；歷史記載ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ฮินดูhin-duuฮินดูhin-duu1印度教徒2印度教的เหล่าเทพlào-têepเหล่าเทพlào-têep眾神；神明ได้dâaiได้dâai1可以；行；沒問題2得到；取得；收到3能；可以；可4設法做到；成功完成5動作實現標記ดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1喝；飲用2喝酒；飲酒น้ำอมฤตnáam-à-má-rítน้ำอมฤตnáam-à-má-rít1瓊漿玉液；極美味的飲品（比喻用法）2甘露；長生不老藥（神話）จึงjʉngจึงjʉng1所以；因此2才；於是เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況อมตะà-má-dtàอมตะà-má-dtà1不朽的；長生不老的2永恆的；不朽的（指作品或名聲）
在印度神話中，眾神喝下了甘露（不死藥），因此長生不老。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
令人精神大振的事物
比喻帶來極大喜悅或使人精神大振的事物
例句
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之後2在……之後（接子句）ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；做事；值班2運轉；運作；發揮作用กลางแดดglaang dàetกลางแดดglaang dàet在陽光下；在烈日下มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wan一整天；全天น้ำมะพร้าวnáam má-práaoน้ำมะพร้าวnáam má-práao椰子水เย็นๆyen yenเย็นๆyen yen1涼爽的；微涼的2傍晚；傍晚時分3冷靜一點；放輕鬆แก้วgâewแก้วgâew1玻璃杯2玻璃（材質）3量詞：杯（用於飲料）4水晶；寶石5珍貴的；珍愛的；摯愛的（文學用語）นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似；相像2像；如同3似乎；好像น้ำอมฤตnám am-má-rítน้ำอมฤตnám am-má-rít1瓊漿玉液；極美味的飲品（比喻用法）2甘露；長生不老藥（神話）เลยloieเลยloie1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出
在陽光下工作了一整天後，這杯冰涼的椰子水簡直就像甘露一樣。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼อมฤต讀作อะ-มะ-ริด？
à-má-rít
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
à
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
อมฤตà-má-rítอมฤตà-má-rít甘露；長生不死藥甘露；長生不死藥單字