อนุมาน
à-nú-maan
含義
1名詞B2
推斷；推論
根據事實或證據推斷出結論，而非直接陳述
例句
จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）รอยเท้าroi táaoรอยเท้าroi táao腳印；足跡เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）อนุมานà-nú-maanอนุมานà-nú-maan1推斷；推論2推論；推斷ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1剛；剛剛（指過去）2剛剛才；現在才3才剛；剛開始เดินผ่านdern pàanเดินผ่านdern pàan1走過；路過2穿過；步行穿過ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）
從腳印來看，我們可以推斷他剛走過。
2名詞C1
推論；推斷
根據事實或證據推斷出結論的行為或過程
例句
จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1數據；資料（電腦領域）2資訊；資料ยอดขายyôt kăaiยอดขายyôt kăai1銷售額；總銷售額2銷售量；售出數量ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ตกลงdtòk longตกลงdtòk long1同意；達成協議2好的；沒問題；說定了3最終；到底；結果是4決定；敲定；落實ต่อเนื่องdtò-nêeuangต่อเนื่องdtò-nêeuang1連續地；持續地2連續的；持續的เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）อนุมานà-nú-maanอนุมานà-nú-maan1推斷；推論2推論；推斷ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大眾的；主流的（口語）2市場；市集3市場（經濟需求或領域）เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始（做某事）อิ่มตัวìm dtuuaอิ่มตัวìm dtuua1飽和2感到滿足；感到厭倦3飽和的
從持續下降的銷售數據中，我們可以推斷市場已趨於飽和。