สโม(sà-mŏh)

含義

1名詞A2

俱樂部（「สโมสรสโมสรsà-moh-sŏn1clubhouse; club premises; club2club; association」的非正式簡稱）

俱樂部；體育俱樂部（「สโมสรสโมสรsà-moh-sŏn1clubhouse; club premises; club2club; association」的非正式簡稱）

例句

เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1今晚；今天傍晚2今晚的（作修飾語）ไปbpaiไปbpai1表示動作已完成或已成為過去2去；前往3去；掉（方向補語或助詞）4繼續；持續下去（體貌標記）เตะบอลdtè bonเตะบอลdtè bon1踢足球；踢球（非正式）2踢足球；踢球ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）สโมsà-mŏhสโมsà-mŏh1學生活動中心（非正式用法）2學生會（非正式簡稱）3俱樂部（「สโมสร」的非正式簡稱）กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2一起；共同3我（非正式，男性用語）4防止；阻擋；防禦5防護的；抗……的；防……的6預留；保留ไหมmăiไหมmăi1嗎（疑問詞）2絲；絲綢
今天傍晚；晚上想去俱樂部踢球；踢足球嗎？
還有 3 個例句
พ่อpôrของฉันkŏng chănจะjàไปbpaiตีdteeกอล์ฟgópที่têeสโมsà-mŏhทุกtúkวันเสาร์wan săo
我爸爸；父親每個星期六都會去俱樂部打高爾夫球。
ครอบครัวkrôp kruuaเราraoเพิ่งpêrngสมัครสมาชิกsà-màk sà-maa-chíkสโมsà-mŏhแถวบ้านtăeo bâanจะได้jà dâaiไปbpaiว่ายน้ำwâai námกันgan
我們家人；家庭剛辦理了社區俱樂部的會員，這樣就可以去游泳了。
คืนวันศุกร์keun wan sùkที่têeสโมsà-mŏhทหารเรือtá-hăan reuuaมักจะmák jàมีmeeวงดนตรีwong don-dtreeมาmaaเล่นสดlên sòtให้hâiฟังfang
星期五晚上，海軍俱樂部通常會有現場樂團演出。
2名詞B1

學生會（非正式簡稱）

學生會；大學生自治組織（大學裡的非正式簡稱）

例句

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天；在明天สโมsà-mŏhสโมsà-mŏh1學生活動中心（非正式用法）2學生會（非正式簡稱）3俱樂部（「สโมสร」的非正式簡稱）จะjàจะjà1會；將會（用於條件句的結果）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3將要；會（標示未來或意圖）จัดjàtจัดjàt1強烈；極度；極端2提供；供應；分配3安排；組織；舉辦กิจกรรมรับน้องgìt-jà-gam ráp nóngกิจกรรมรับน้องgìt-jà-gam ráp nóng迎新活動ใหม่màiใหม่mài1新的；缺乏經驗的（新手）2再次；重新3新的；不同的；新鮮的4新的ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）ลานกิจกรรมlaan gìt-jà-gamลานกิจกรรมlaan gìt-jà-gam活動廣場；活動場地
明天學生會將在活動廣場為新生舉辦；組織迎新活動。
還有 3 個例句
ถ้าtâaอยากyàakลงสมัครlong sà-màkเป็นbpenกรรมการgam-má-gaanสโมsà-mŏhต้องdtôngไปbpaiยื่นyêunใบสมัครbai sà-màkภายในpaai naiวันศุกร์นี้wan sùk née
如果你想競選學生會委員，必須在本週五之前提交申請。
เพื่อนpêuuanฉันchănเป็นbpenนายกnaa-yókสโมsà-mŏhของkŏngคณะká-náเขาkăoมีmeeประชุมbprà-chumกับgàpอธิการบดีà-tí-gaan-bò-deeบ่อยbòiมากmâak
我的朋友是系學生會會長；他經常要和大學校長開會。
งบประมาณngóp-bprà-maanที่têeสโมsà-mŏhได้รับdâi rápจากjàakมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiในnaiปีนี้bpee néeไม่mâiเพียงพอpiiang porต่อdtòการจัดกิจกรรมgaan jàt gìt-jà-gamทั้งหมดtáng mòtที่têeวางแผนwaang păenไว้wái
學生會今年從大學獲得的預算，不足以支付所有計劃中的活動。
3名詞B1

學生活動中心（非正式用法）

學生活動中心；學生會大樓（非正式用法）

例句

เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1不然；否則（口語）2等等；等一下3一會兒；片刻4待會；稍後5一下子⋯⋯一下子⋯⋯เที่ยงนี้tîiang níiเที่ยงนี้tîiang níi今天中午เจอกันjer ganเจอกันjer gan1再見；待會見2見面；碰面ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）สโมsà-mŏhสโมsà-mŏh1學生活動中心（非正式用法）2學生會（非正式簡稱）3俱樂部（「สโมสร」的非正式簡稱）นะnáนะná1[!] 勸說；確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞
我們今天下午在學生會大樓見面，好嗎？
還有 3 個例句
ถ้าtâaหาhăaเราraoที่têeห้องสมุดhông sà-mùtไม่เจอmâi jerลองlongไปดูbpai dooที่têeสโมsà-mŏhนะnáปกติbpòk-gà-dtìจะjàนั่งทำงานnâng tam ngaanอยู่yòoแถวนั้นtăeo nán
如果你在圖書館找不到我，試著去學生會大樓看看。我通常在那附近坐著工作。
เลิกเรียนlêrk riianแล้วláeoว่าwâaจะjàแวะไปwáe bpaiปริ้นท์bprínงานngaanที่têeสโมsà-mŏhก่อนgònแล้วláeoค่อยไปkôi bpaiหาhăaอะไรà-raiกินgin
下課後，我打算先順路去學生會大樓列印作業，然後再去吃點東西。
ตึกdtèukสโมsà-mŏhถือเป็นtĕu bpenศูนย์กลางsŏon glaangของkŏngกิจกรรมgìt-jà-gamนักศึกษาnák sèuk-săaทั้งหมดtáng mòtเลยloieตั้งแต่dtâng dtàeการประชุมgaan bprà-chumชมรมchom-romไปจนถึงbpai jon tĕungการgaanจัดอีเวนต์jàt ee-wénใหญ่ๆyài yàiของkŏngมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai
學生會大樓被視為所有學生活動的中心，從社團會議到籌辦大學的大型活動都涵蓋在內。