ลบรอย
lóp-rɔɔi含義
1動詞B1
消除痕跡；去痕
清除可見的印記、污漬、刮痕或痕跡，使其不再顯眼（例如去污、淡化疤痕）。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令น้ำยาnáam-yaaน้ำยาnáam-yaa1藥水；液劑2本事；能力3精液（俚語）พิเศษpí-sèetพิเศษpí-sèet1特別的；特殊的2額外的；附加的3特別地；尤其เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想ลบรอยlóp-rɔɔiลบรอยlóp-rɔɔi1消除痕跡；去痕2掩蓋行蹤；湮滅證據กาแฟgaa-fɛɛกาแฟgaa-fɛɛ咖啡（飲料；咖啡豆；咖啡樹）บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa襯衫；上衣；外套
我用特殊的液體來去除襯衫上的咖啡漬。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
掩蓋行蹤；湮滅證據
消除行動的跡象或證據，以避免被發現或追究責任。
例句
โจรjoonโจรjoon小偷；強盜ใส่ถุงsài-tǔngใส่ถุงsài-tǔng裝進袋子；外帶มือmʉʉมือmʉʉ1手2技能；水準；專業度3量詞：某些賭博遊戲中的玩家4執行者；行動者5局；回合（紙牌遊戲）เพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâi以免；為了不讓ทิ้งtíngทิ้งtíng1丟棄；扔掉2丟下；使落下；拋下3拋棄；遺棄；放棄4留下；遺留5浪費；揮霍รอยนิ้วมือrɔɔi-níu-mʉʉรอยนิ้วมือrɔɔi-níu-mʉʉ指紋และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）พยายามpá-yaa-yaamพยายามpá-yaa-yaam嘗試；努力ลบlópลบlóp1刪除；擦除；抹除2負；負數3減；減去4負面的；陰性的รอยเท้าrɔɔi-táaoรอยเท้าrɔɔi-táao腳印；足跡ทั้งหมดtáng-mòtทั้งหมดtáng-mòt1全部；整個2完全地；總共3整體；一切ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前；較早；先2先前的；之前的；前一次的หนีไปnǐi-bpaiหนีไปnǐi-bpai逃跑；逃離；逃脫
小偷戴上手套以避免留下指紋，並在逃跑前試圖消除所有痕跡。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音以塞音 -บ 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
lóp
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ลบรอยlóp-rɔɔiลบรอยlóp-rɔɔi消除痕跡；去痕消除痕跡；去痕單字