กลบร่องรอย(glòp rông roi)
含義
1動詞
掩蓋行跡;隱藏證據
隱藏或清除某項行為留下的痕跡或證據,使其不易被發現或追查。
例句
เขาkăoเขาkăo1他們(依上下文而定)2她3山;山丘4角;動物的角5他ลบข้อความlóp kô kwaamลบข้อความlóp kô kwaam刪除訊息;清除文字ที่têeที่têe1在;於;到某地2量詞:地點、座位、一人份餐點3當...時(時間標記)4地方;位置;座位;空間5序數標記6...的(關係代名詞)คุยkuiคุยkui1聊天;交談2與潛在對象交往、互相了解(口語)3討論;商量4吹牛;吹噓;自誇กับgàpกับgàp1對;向(接受者或對象)2和;跟(非正式用法)3和;與;跟4量詞:套;副(湯匙與叉子)5菜;配菜6對抗;對決เธอterเธอter1她2你;妳(非正式;親密)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為他人利益;為他人著想2為了;以便กลบร่องรอยglòp rông roiกลบร่องรอยglòp rông roi掩蓋行跡;隱藏證據
他刪除了和她的訊息,以掩蓋痕跡。
還有 3 個例句顯示較少
แม้máeผู้บริหารpôo bor-rí-hăanจะjàพยายามpà-yaa-yaamกลบร่องรอยglòp rông roiการทุจริตgaan tút-jà-rìtด้วยdûuayการทำลายgaan tam-laaiเอกสารèk-gà-săanแต่dtàeข้อมูลkôr moonที่têeผู้ตรวจสอบpôo dtrùuat sòpรวบรวมrûuap ruuamไว้wáiก็gâwเพียงพอpiiang porที่จะtêe jàเปิดโปงbpèrt bpongเรื่องrêuuangทั้งหมดtáng mòt
雖然高層主管試圖透過銷毀文件來掩蓋貪腐的痕跡,但稽核人員收集的資料已足以揭露整起事件。
單字拆解
+
กลบร่องรอยglòp rông roiกลบร่องรอยglòp rông roi掩蓋行跡;隱藏證據