ยันต์
yan含義
1名詞B1
符文;神聖符咒
神聖的圖案、經文或符號,被認為能提供保護、力量或吉祥;常用於刺青、布料、金屬或護身符上。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他們(依上下文而定)3角;動物的角4山;山丘พกpókพกpók攜帶;隨身攜帶ผ้ายันต์pâa-yanผ้ายันต์pâa-yan符布ติดตัวdtìt-dtuuaติดตัวdtìt-dtuua1隨身攜帶;帶在身上2帶在身上的;隨身的;手邊的3沾染在身上;附著在身上(指氣味或污漬等)4伴隨一生;與生俱來(指特質或技能等)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了;以便2為他人利益;為他人著想ความสบายใจkwaam-sà-baai-jaiความสบายใจkwaam-sà-baai-jai安心;心態平和
他隨身帶著符咒;布符,為了求個心安。
還有 7 個例句顯示較少
พิธีpí-teeลงlongยันต์yanต้องdtôngใช้cháiคาถาkaa-tăaและláeครูบาอาจารย์kruu baa aa-jaanตามdtaamสายsăaiเพื่อให้pêuua hâiยันต์yanมีผลmee pŏnคุ้มครองkúm krongตามdtaamครูบาอาจารย์สืบkroo baa aa-jaan sèupมาmaa
畫符咒的儀式需要誦經並由傳承師父主持,好讓符咒帶有師徒相傳的守護力量。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ยันต์讀作ยัน?
yan
- 不發音的字母ต์ 不發音:◌์ 符號取消了它的讀音。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -น 結尾,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
yan
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
這裡的 ต์ 不發音。
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |