返回結果
เดินทางปลอดภัย
(dern taang bplòt pai)
▶
含義
1
名詞
A2
一路平安；旅途平安
祝人旅途平安的用語；一路平安。
例句
เดินทางปลอดภัย
dern taang bplòt pai
เดินทางปลอดภัย
dern taang bplòt pai
一路平安；旅途平安
นะ
ná
นะ
ná
1
[!] 勸說；確認助詞
2
[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞
3
[!] 引起注意（句首）
▶
一路平安；旅途平安。
還有 3 個例句
相關詞彙
近義詞
เดินทางโดยสวัสดิภาพ
dern taang doi sà-wàt-dì-pâap
เดินทางโดยสวัสดิภาพ
dern taang doi sà-wàt-dì-pâap
一路平安；旅途平安
一路平安；旅途平安
ไปดีมาดี
bpai dee maa dee
ไปดีมาดี
bpai dee maa dee
1
一路平安；平安歸來
2
平安去回；安全往返
一路平安；平安歸來
平安去回；安全往返
單字拆解
เดินทาง
dern taang
เดินทาง
dern taang
1
旅行；前往
2
旅行；旅程（名詞）
第 1 部分
+
ปลอดภัย
bplòt pai
ปลอดภัย
bplòt pai
1
安全的；安穩的
2
平安；脫離危險
第 2 部分
เดินทางปลอดภัย
dern taang bplòt pai
เดินทางปลอดภัย
dern taang bplòt pai
一路平安；旅途平安