พลังภายใน(pá-lang paai nai)
含義
1名詞B2
內在力量
發自內心的心理、情感或精神力量與韌性;內在力量
例句
เวลาway-laaเวลาway-laa1量詞:定時活動;餐次;服藥次數2時刻;時段;場合3當……時;在……的時候4時間เจอjerเจอjer1面臨;遭遇2遇見;碰見3找到;發現ความเครียดkwaam krîiatความเครียดkwaam krîiat1生理壓力;生物性壓力2壓力;精神緊張3應變(力學)จากjàakจากjàak1離開;離去;分別2水椰;聶帕棕櫚3從;來自;離開การทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1工作(行為);辦事2運作;運轉เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ต้องdtôngต้องdtông1一定;必定2必須;得ดึงdeungดึงdeung1拉;扯(向自己方向)2拖曳(螢幕上)3暫緩;延遲;拖延4吸引;引起(注意或興趣)พลังภายในpá-lang paai naiพลังภายในpá-lang paai nai1內力;氣2內在力量ออกมาòk maaออกมาòk maa1公布;發表;推出2出來;出現3結果是;呈現出4站出來;發聲ใช้cháiใช้chái1吩咐;指派;命令2花費金錢;支付;支出3使用;運用4需要;耗費เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi為了;以便ผ่านพ้นไปpàan pón bpaiผ่านพ้นไปpàan pón bpai結束;度過ได้dâiได้dâi1設法做到;成功完成2得到;取得;收到3動作實現標記4能;可以;可5可以;行;沒問題
面對工作壓力時,我們需要激發內在力量來度過難關。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
內力;氣
內在的體力或精神能量,通常與武術、冥想或傳統醫學相關;內力;氣
例句
หนังจีนnăng jeenหนังจีนnăng jeen華語電影;華語電視劇เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1關於;至於(用作主題標記)2故事;傳說3故事、電影或案件的量詞4事情;議題;主題นี้néeนี้née1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)พระเอกprá àykพระเอกprá àyk1男主角;主要男演員2主角;焦點(比喻用法)3男主角;故事男主人公เป็นbpenเป็นbpen1會;懂得(表示具備某種技能)2患有;遭受;處於某種狀況3是;作為4成為;變成จอมยุทธ์jom yútจอมยุทธ์jom yút1(比喻)頂尖專家;領域大師2武林高手;大俠(常出現於武俠小說中)ที่têeที่têe1在;於;到某地2量詞:地點、座位、一人份餐點3當...時(時間標記)4地方;位置;座位;空間5序數標記6...的(關係代名詞)มีmeeมีmee1經歷;發生2有;擁有3有;存在พลังภายในpá-lang paai naiพลังภายในpá-lang paai nai1內力;氣2內在力量สูงsŏongสูงsŏong1高;高的(實體高度)2高深的;崇高的(抽象概念)3高(程度;等級;價格;地位)4向上;高處มากmâakมากmâak1很多;許多2非常;很3很多;大量
這部中國電影的主角是一位內功深厚的武術家。
還有 3 個例句顯示較少
單字拆解
+
พลังภายในpá-lang paai naiพลังภายในpá-lang paai nai內在力量