นอกโลก
nɔ̂ɔk-lôok含義
1形容詞B2
外星的；地球外的
外星的；地球外的；與地球之外有關或來自地球之外的。
例句
หนังnǎngหนังnǎng1皮膚；皮2皮革3電影；影片เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情；議題；主題2故事；傳說3故事、電影或案件的量詞4關於；至於（用作主題標記）นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）เกี่ยวกับgìiao-gàpเกี่ยวกับgìiao-gàp1關於；對於2有關；涉及；關於สิ่งมีชีวิตsìng-mii-chii-wítสิ่งมีชีวิตsìng-mii-chii-wít生物；生命體นอกโลกnɔ̂ɔk-lôokนอกโลกnɔ̂ɔk-lôok1外星的；地球外的2脫離現實的；不切實際的ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記เดินทางมาdəən-taang-maaเดินทางมาdəən-taang-maa來到這裡；前來ยังyangยังyang1仍然；還2還沒（與「ไม่」連用）3了嗎；了沒（疑問用法）4還要；更（強調程度）5到；向；朝โลกlôokโลกlôok1地球；星球2世界；人類社會3世界；領域
這部電影是關於來到地球的外星生物。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞B2
脫離現實的；不切實際的
脫離現實的；形容想法、行為或風格似乎與現實生活脫節，非常不尋常或不切實際。
例句
ไอเดียai-diiaไอเดียai-diia主意；想法ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他的；她的；他們的มันmanมันman1它；牠（事物或動物）2油膩的；多油的3好玩；刺激4他；她（口語、不禮貌）5澱粉質塊根；塊根作物6脂肪；油脂7發亮的；有光澤的8口感濃郁的；滑順的（質地或味道）ฟังดูfang-duuฟังดูfang-duu聽起來；聽上去覺得นอกโลกnɔ̂ɔk-lôokนอกโลกnɔ̂ɔk-lôok1外星的；地球外的2脫離現實的；不切實際的เกินไปgəən-bpaiเกินไปgəən-bpai太；過於；過度ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1沒有；缺乏2沒有；不存在3（回覆）沒有；缺貨ทางtaangทางtaang1道路；路線；路徑2方向；方位；一邊3方法；手段；方式4透過；經由（手段或管道）5量詞：用於道路、路線或方法6在某方面；在某領域7一方；代表方（機構或組織）ทำtamทำtam1做；製作2表現；行為3做飯；烹調4做；執行工作5導致；使得ได้จริงdâai-jingได้จริงdâai-jing真的能；確實可行หรอกrɔ̀kหรอกrɔ̀k1用於強烈否認的語氣詞（才不是；並不會）2用於保證或緩和的語氣詞（解釋語氣）
他的想法聽起來太天馬行空了；根本不可能實現。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -ก 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
nɔ̂ɔk
起點高，略升後明顯下降。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
นอกโลกnɔ̂ɔk-lôokนอกโลกnɔ̂ɔk-lôok外星的；地球外的外星的；地球外的單字