ต่อๆ
dtò dtò含義
1感嘆詞A2
繼續(口語)
用於催促某人繼續說話或做事;繼續下去(口語)
例句
還有 3 個例句顯示較少
繼續吃吧,別客氣。;接著吃,不用客氣喔。
2副詞B1
接連地;後續的;接下來的
表示接連發生或持續延續,通常與 กันกันgan1一起;共同2互相;彼此(置於動詞後)3防止;阻擋;防禦4防護的;抗……的;防……的5我(非正式,男性用語)6預留;保留、มามาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記 或 ไปไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去5太;過於 搭配,用於接連發生的事件或後續世代
例句
รถไฟrót faiรถไฟrót fai1火車;列車2鐵路;鐵路運輸แล่นlâenแล่นlâen1航行;滑行;快速移動2行駛;行進3跑;飛奔ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1離開;退出;出發2從……出來;移出(用於動詞後)สถานีsà-tăa-neeสถานีsà-tăa-nee1車站2電台;電視台;廣播站3服務站;基地(如警察局或消防局)ต่อๆdtò dtòต่อๆdtò dtò1繼續(口語)2接連地;後續的;接下來的กันganกันgan1一起;共同2互相;彼此(置於動詞後)3防止;阻擋;防禦4防護的;抗……的;防……的5我(非正式,男性用語)6預留;保留ทุกๆtúk túkทุกๆtúk túk1每個;每一(用於名詞或量詞前)2每;每個สิบsìpสิบsìp1十2十;十個一組的單位นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1分鐘(時間單位)2片刻;一會兒
火車每隔十分鐘一個接一個;接連地從車站開出。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ต่อๆ讀作ต่อ-ต่อ?
dtò dtò
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
dtò
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + Mai ek → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |