ตามๆ
dtaam dtaam含義
1副詞B1
相繼；一個接一個
依次發生；一個接一個地（常出現在「ตามๆตามๆdtaam dtaam1相繼；一個接一個2跟風；照做 กันกันgan1一起；共同2互相；彼此（置於動詞後）3防止；阻擋；防禦4防護的；抗……的；防……的5我（非正式，男性用語）6預留；保留」的句型中）
例句
還有 3 個例句顯示較少
2副詞B1
跟風；照做
模仿他人的行為；跟著別人做（常出現在「ทำตามๆ กันกันgan1一起；共同2互相；彼此（置於動詞後）3防止；阻擋；防禦4防護的；抗……的；防……的5我（非正式，男性用語）6預留；保留」或「ไปตามๆ กันกันgan1一起；共同2互相；彼此（置於動詞後）3防止；阻擋；防禦4防護的；抗……的；防……的5我（非正式，男性用語）6預留；保留」的句型中）
例句
เห็นhĕnเห็นhĕn1看見；看到2察覺；意識到；發現3認為；覺得4視為；當作；認為เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同伴；同儕（同學、同事）ซื้อséuซื้อséu1買；購買2賄賂；收買มาใช้maa cháiมาใช้maa chái前來使用ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同เลยloieเลยloie1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâi想要；想得到บ้างbâangบ้างbâang1一些；少許2有時；偶爾3複數或多樣性標記（用於問句或請求後）4多少一點；稍微ก็เลยgôr loeiก็เลยgôr loei所以；因此；結果ซื้อséuซื้อséu1買；購買2賄賂；收買ตามๆdtaam dtaamตามๆdtaam dtaam1相繼；一個接一個2跟風；照做กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（置於動詞後）3防止；阻擋；防禦4防護的；抗……的；防……的5我（非正式，男性用語）6預留；保留
看到朋友買來用，我也想要，所以就跟著買了。
還有 3 個例句顯示較少
พอporมีmeeคนหนึ่งkon nèungเริ่มrêrmทำtamคลิปklípเต้นdtênลงlongติ๊กต็อกdtík-dtŏkคนอื่นkon èunก็gâwแห่hàeทำtamตามๆdtaam dtaamกันganจนjonกลายเป็นglaai bpenไวรัลwai-ran
當有人開始在 TikTok 上拍舞蹈影片，其他人也紛紛跟著做，最後就成了網路熱潮。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ตามๆ讀作ตาม-ตาม？
dtaam dtaam
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ม 結尾，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
dtaam
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |