ด้วง
dûuang含義
1名詞A2
甲蟲
甲蟲（尤指體型較大或帶有硬殼的種類，如金龜子、獨角仙或鍬形蟲）；也用於複合詞中（如獨角仙、椰子犀角金龜）。
例句
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子們；兒童2幼稚的；孩子氣的3（口語）輕而易舉的；小兒科的เจอjerเจอjer1遇見；碰見2找到；發現3面臨；遭遇ด้วงdûuangด้วงdûuang1甲蟲2蠐螬；甲蟲幼蟲ตัวใหญ่dtuua yàiตัวใหญ่dtuua yài1體型大的；巨大的2大字體；大寫字母（口語）เกาะgòrเกาะgòr1島；島嶼2抓緊；握住3停棲4附著；黏附5船隻靠岸；靠泊6依附他人；靠別人獲得好處（比喻）อยู่yòoอยู่yòo1住；居住；停留2在；位於3進行或持續標記4存在；留存บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1樹；樹木2植物；綠色植物（泛指，尤指木本植物）
孩子們發現一隻大甲蟲停在樹上。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B1
蠐螬；甲蟲幼蟲
蠐螬；甲蟲幼蟲（通常呈粗胖、白色、C字形，有時可作為食物食用）。
例句
ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1村民；鄉民；當地居民2平民百姓；普通人；大眾3通俗的；日常的；口語化的ขุดเจอkùt-jəəขุดเจอkùt-jəə1挖出；挖掘出2揭露；挖出（資訊）ด้วงdûuangด้วงdûuang1甲蟲2蠐螬；甲蟲幼蟲สีขาวsǐi-kǎaoสีขาวsǐi-kǎao1白色2白色的3比喻純潔、天真、無害；乾淨的ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）กอไผ่gɔɔ-pàiกอไผ่gɔɔ-pài竹叢；一叢竹子แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）เอามาao-maaเอามาao-maa拿來；帶來ทอดtɔ̂ɔtทอดtɔ̂ɔt1油炸；煎2延伸；伸展；鋪開3撒（網）；拋投4陳設；供奉宗教供品กินginกินgin1吃2喝（口語用法或搭配特定名詞）3吃藥（口語）4消耗；耗費5腐蝕；侵蝕；蝕入6收賄；中飽私囊7吃子（棋類遊戲）
村民在竹叢中挖出白色的幼蟲，然後炸來吃。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
降調
dûuang
起點高，略升後明顯下降。
中子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |