ดาต้า(daa-dtâa)
含義
1名詞A2
數據;資料
數據;資料;通常以數位形式呈現的資訊,尤其是事實和統計數據(源自英語「data」的外來語,用於科技與商業領域)。
例句
เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對เก็บgèpเก็บgèp1收集;撿起2整理;收拾3收費;收取4儲存;保留5收成;採摘(水果或花卉)6存放;收好7收起(武器);藏匿8紮起;塞好(頭髮或衣服)ดาต้าdaa-dtâaดาต้าdaa-dtâa1數據;資料2網路流量;行動數據用量เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1關於;對於2有關;涉及;關於ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1顧客;客戶2常客;老主顧ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許เป็นระเบียบbpen rá-bìiapเป็นระเบียบbpen rá-bìiap1整齊的;有條理的2守秩序的;守紀律的
我們需要妥善整理客戶資料;數據。
2名詞B1
網路流量;行動數據用量
網路流量;行動數據用量(非正式用語,例如:ดาต้าหมด 代表「沒有流量了」)。
例句
ดาต้าdaa-dtâaดาต้าdaa-dtâa1數據;資料2網路流量;行動數據用量หมดแล้วmòt láewหมดแล้วmòt láew沒了;用光了;賣完了โหลดlòhtโหลดlòht1下載;載入(數位)2裝載3負載;負荷量รูปrôopรูปrôop1圖片;照片;圖像2形狀;形式;外形3體格;身形4佛像;雕像5詞形;語法形式ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4起動補語;結果補語:開始;變得5往北;北上;前往內陸6結果補語:向上;變好7生長;發芽;長出เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)
我的網路流量用完了,所以照片完全跑不出來。