ซื่อๆ
sêu sêu含義
1形容詞B1
誠實的；沒有心機的；天真的
性格誠實直率，沒有心機；也可指單純或有點天真
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況คนkonคนkon1人；個人2量詞：人3攪拌；攪勻ซื่อๆsêu sêuซื่อๆsêu sêu1誠實的；沒有心機的；天真的2直率地；真誠地；單純地ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1不常；很少2不太；不是很（表示程度）ทันtanทันtan1來得及；趕上2及時；來得及3趕上；跟上4識破；看穿；應付得了คนkonคนkon1人；個人2量詞：人3攪拌；攪勻
他是一個老實人，不太懂得別人的心思。
還有 3 個例句顯示較少
2副詞B1
直率地；真誠地；單純地
直率、真誠或單純地行事，不帶欺騙或隱藏意圖
例句
ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記แค่kâeแค่kâe1只有；僅僅2到；遠至；至多ถามtăamถามtăam1問；詢問2請教；諮詢3盤問；審問ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去5太；過於ซื่อๆsêu sêuซื่อๆsêu sêu1誠實的；沒有心機的；天真的2直率地；真誠地；單純地ไม่มีอะไรmâi mee à-raiไม่มีอะไรmâi mee à-rai1什麼都沒有；沒有東西2沒事；沒什麼หรอกròkหรอกròk1用於強烈否認的語氣詞（才不是；並不會）2用於保證或緩和的語氣詞（解釋語氣）
我只是隨口問問，沒有別的意思。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ซื่อๆ讀作ซื่อ-ซื่อ？
sêu sêu
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
sêu
起點高，略升後明顯下降。
低子音類 + Mai ek → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |