คต
kót含義
1名詞C2
石化護身符;結石
發現於動植物體內的堅硬或石化物質,傳統上被當作護身符或認為具有神奇魔力
例句
ปู่bpùuปู่bpùu1祖父;爺爺2老爺爺(尊稱)3祖靈;守護神(民間信仰)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的พกpókพกpók攜帶;隨身攜帶คตkótคตkót1石化護身符;結石2已離去的;已達到的;已故的ขนุนkà-nǔnขนุนkà-nǔn1波羅蜜(水果)2波羅蜜樹ติดตัวdtìt-dtuuaติดตัวdtìt-dtuua1隨身攜帶;帶在身上2帶在身上的;隨身的;手邊的3沾染在身上;附著在身上(指氣味或污漬等)4伴隨一生;與生俱來(指特質或技能等)ไว้wáiไว้wái1保留;留下;儲存2預留;保留3留待以後;保留4保持原樣;維持5表示保留或維持某種狀態6留(頭髮、鬍鬚等)ตลอดdtà-lɔ̀ɔtตลอดdtà-lɔ̀ɔt1一直;始終;不斷地2貫穿;遍及(指範圍或期間)เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的เชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâa相信;認為จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)ช่วยให้chûuai-hâiช่วยให้chûuai-hâi幫助;使能夠;促使แคล้วคลาดปลอดภัยklɛ́ɛo-klâat-bplɔ̀ɔt-paiแคล้วคลาดปลอดภัยklɛ́ɛo-klâat-bplɔ̀ɔt-pai1遠離危險;平安無事;化險為夷2安全的;安然無恙的
我爺爺總是隨身帶著一顆木化石波羅蜜核護身符,因為他相信這能保佑他平安。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞C2
已離去的;已達到的;已故的
表示已離去、達到某種狀態或已故的正式或書面形容詞
例句
บุคคลbùk-konบุคคลbùk-kon人;個人ผู้pûuผู้pûu1人;做某事的人(名詞前綴)2人;人們(正式用語中的獨立名詞)คตkótคตkót1石化護身符;結石2已離去的;已達到的;已故的ย่อมyɔ̂mย่อมyɔ̂m1小的;小型的2自然;理所當然地ทิ้งไว้tíng-wáiทิ้งไว้tíng-wái1靜置;放著(一段時間)2留下;遺留เพียงpiiangเพียงpiiang1僅;只;不過2僅;只(置於名詞或片語前)3只要……就……;一……就……4等於;與……相當(文學用語)5足夠的;充足的(正式或文學用語)ผลpǒnผลpǒn1量詞(用於水果)2結果3果實(正式用語)4好處;益處แห่งhɛ̀ngแห่งhɛ̀ng1的;屬於(正式用語)2量詞:地方或機構3地方;地點(正式用語)กรรมgamกรรมgam1該死;真倒霉(口語)2業力;業(佛教的因果報應)3行為;作為(具備道德意涵)4命運;後果;報應และlɛ́และlɛ́和;與(對等連接)ความทรงจำkwaam-song-jamความทรงจำkwaam-song-jam1記憶力;記憶能力2回憶;記憶ให้แก่hâi-gɛ̀ɛให้แก่hâi-gɛ̀ɛ給;給予(表示接受者或受益人;正式用語)ผู้ที่pûu-tîiผู้ที่pûu-tîi……的人ยังมีชีวิตyang-mii-chii-wítยังมีชีวิตyang-mii-chii-wít仍然活著;生還อยู่yùuอยู่yùu1住;居住;停留2在;位於3進行或持續標記4存在;留存
逝者留下的,唯有其業果以及給生者的回憶。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音以塞音 -ต 結尾,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
kót
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |