ขำกรุบ(kăm grùp)
含義
1形容詞B2
覺得有點好笑(可愛或調皮的語氣)
覺得有點好笑;感到一絲輕鬆的愉悅,帶有調皮或可愛的語氣。
例句
เห็นhĕnเห็นhĕn1看見;看到2察覺;意識到;發現3認為;覺得4視為;當作;認為น้องแมวnóng maeoน้องแมวnóng maeo貓咪;小貓(親暱稱呼)ทำหน้าtam nâaทำหน้าtam nâa1做表情;裝出某種表情2做臉;進行臉部醫美มึนๆmeun meunมึนๆmeun meun頭暈;昏昏沉沉ตอนdtonตอนdton1集;章;回2當……時;在……的時候3段;部分4一段時間;時段กระโดดgrà-dòhtกระโดดgrà-dòht1跳;跳躍2暴增;猛漲(比喻)พลาดplâatพลาดplâat1錯過;錯失2犯錯;失誤3錯誤的;弄錯的แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1覺得;感覺2覺得;感到(連綴動詞用法)3覺得……;認為(印象或看法)ขำกรุบkăm grùpขำกรุบkăm grùp1覺得有點好笑(可愛或調皮的語氣)2輕笑;噗哧一笑
看到小貓跳失敗後一臉呆萌的樣子,讓我覺得很有趣。
2動詞B2
輕笑;噗哧一笑
輕笑;以調皮可愛的方式發出短促的笑聲。
例句
เด็กน้อยdèk nôiเด็กน้อยdèk nôi1小孩子;小孩2新手;菜鳥(比喻用法)เห็นhĕnเห็นhĕn1看見;看到2察覺;意識到;發現3認為;覺得4視為;當作;認為ลูกหมาlôok măaลูกหมาlôok măa小狗;幼犬วิ่งwîngวิ่งwîng1跑;跑步2運行;行駛3流動;蔓延4追趕;追逐สะดุดsà-dùtสะดุดsà-dùt1絆倒;踉蹌2勾住;卡住3停頓;中斷;受阻4斷斷續續;卡頓แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)ขำกรุบkăm grùpขำกรุบkăm grùp1覺得有點好笑(可愛或調皮的語氣)2輕笑;噗哧一笑ออกมาòk maaออกมาòk maa1出來;出現2公布;發表;推出3結果是;呈現出4站出來;發聲
小孩看到小狗絆倒後,發出了輕輕的笑聲;咯咯笑。
相關詞彙
單字拆解
+
ขำกรุบkăm grùpขำกรุบkăm grùp覺得有點好笑(可愛或調皮的語氣)