อมยิ้ม(om yím)

含義

1名詞A2

棒棒糖

棒棒糖；帶有棍子的硬糖。

例句

เด็กdèkเด็กdèk1小孩；兒童2年輕人（非正式）3量詞：兒童อยากyàakอยากyàak1想要；希望2渴望；極度想要กินginกินgin1吃2喝（口語用法或搭配特定名詞）3消耗；耗費4腐蝕；侵蝕5收賄；中飽私囊อมยิ้มom yímอมยิ้มom yím1抿嘴笑2棒棒糖
小孩想吃棒棒糖。
2動詞B1

抿嘴笑

抿嘴笑；微微一笑

例句

เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她อมยิ้มom yímอมยิ้มom yím1抿嘴笑2棒棒糖เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時；在……的時候2過去時間標記ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聽見；聽到2聽說；得知ข่าวดีkàao deeข่าวดีkàao dee好消息
她聽到好消息時，微微一笑。

相關詞彙

單字拆解

อมomอมom1含在嘴裡；吸吮2侵吞；私吞（比喻）3把話藏在心裡；保持沉默（比喻）4帶有某色第 1 部分
+
ยิ้มyímยิ้มyím1笑容；微笑2微笑第 2 部分
อมยิ้มom yímอมยิ้มom yím棒棒糖