ขอโซโล
kɔ̌ɔ-soo-lôo含義
1動詞B1
請求單獨進行;要求獨自完成
請求在沒有他人協助或搭檔的情況下獨自完成某事,例如獨自進行遊戲或任務。
例句
還有 3 個例句顯示較少
งานกลุ่มngaan-glùmชิ้นนี้chín-níiฉันchǎnขอโซโลkɔ̌ɔ-soo-lôoนะnáเพราะprɔ́ฉันchǎnมีmiiไอเดียai-diiaชัดเจนchát-jeenอยู่แล้วyùu-lɛ́ɛo
這個分組報告;小組計畫讓我一個人做;獨自完成吧,因為我已經有明確的想法了。
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaภารกิจpaa-rá-gìtนี้níiจะjàออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maaสำหรับsǎm-ràpทีมtiimแต่dtɛ̀ɛผู้เล่นpûu-lênระดับสูงrá-dàp-sǔungบางคนbaang-konก็gɔ̂ชอบchɔ̂ɔpที่จะtîi-jàขอโซโลkɔ̌ɔ-soo-lôoเพื่อpʉ̂ʉaท้าทายtáa-taaiความสามารถkwaam-sǎa-mâatของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eeng
雖然這個任務是為團隊設計的,但有些高等級玩家;高階玩家喜歡要求單挑,來挑戰自己的能力。
2動詞B2
請求獨奏或獨唱
請求在音樂演出中獨奏、獨唱或表演獨奏段落。
例句
ท่อนtɔ̂nท่อนtɔ̂n1段;截(長條堅硬物的部分)2量詞(用於計算長條物的段或截)3節;段落4身體部位;(肢體的)一段5量詞:段;節กีตาร์gii-dtâaกีตาร์gii-dtâa吉他ตรงนี้dtrong-níiตรงนี้dtrong-níi1這裡;就在這裡2這個地方;這個地點3這個部分;這一點เท่têeเท่têe酷;帥氣;有型มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多เลยləəiเลยləəi1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1段;部分2集;章;回3當……時;在……的時候4一段時間;時段5段;章;集(量詞)6閹割動物7高壓繁殖;空中壓條เล่นlênเล่นlên1玩;玩耍2玩(遊戲);做(運動);演奏(樂器)3演;演出;扮演4隨意地;鬧著玩地(方式標記)5開玩笑;逗弄;取笑6播放(音訊或影片)7使用;從事;操作(口語)คอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ətคอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ət1演唱會;音樂會2量詞:งาน;รอบผมpǒmผมpǒm1我(男性禮貌用語)2頭髮ขอโซโลkɔ̌ɔ-soo-lôoขอโซโลkɔ̌ɔ-soo-lôo1請求單獨進行;要求獨自完成2請求獨奏或獨唱นะnáนะná1柔化語氣或表示親切的句尾助詞2勸說;確認助詞3表示疑惑或回想的語氣助詞ครับkrápครับkráp禮貌語尾助詞(男性用語)
這段吉他太酷了。演唱會時我想要求獨奏。
還有 3 個例句顯示較少
การที่gaan-tîiมือกลองmʉʉ-glɔɔngขอโซโลkɔ̌ɔ-soo-lôoในnaiช่วงท้ายchûuang-táaiของkɔ̌ɔngเพลงpleengเป็นbpenการตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiที่tîiยอดเยี่ยมyɔ̂ɔt-yîiamเพราะprɔ́มันmanสร้างsâangความตื่นเต้นkwaam-dtʉ̀ʉn-dtênให้กับhâi-gàpผู้ชมpûu-chomได้dâaiอย่างyàangไม่น่าเชื่อmâi-nâa-chʉ̂ʉa
鼓手要求在歌曲結尾獨奏是個極佳的決定,因為這帶給觀眾難以置信的興奮感。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ขอโซโล讀作ขอ-โซ-โล่?
kɔ̌ɔ-soo-lôo
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
kɔ̌ɔ
先降低,再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ขอโซโลkɔ̌ɔ-soo-lôoขอโซโลkɔ̌ɔ-soo-lôo請求單獨進行;要求獨自完成請求單獨進行;要求獨自完成單字