กำยาน
gam-yaan含義
1名詞B1
薰香（一般用途）
燃燒以散發香氣的薰香（一般用途）。
例句
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1媽媽；母親2對女性熟悉或親暱的稱呼3前綴：女性；主要；基礎จุดjùtจุดjùt1點；斑點2點（地點或時間）3點燃；點火4句點；句號5要點；論點6小數點7點（用於小圓點或斑點的量詞）กำยานgam-yaanกำยานgam-yaan1薰香（一般用途）2薰香樹脂；安息香ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）ห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lênห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lên客廳；起居室；交誼廳ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於หอมhɔ̌ɔmหอมhɔ̌ɔm1香的；芬芳的2散發香味；發出香氣3貼近臉頰輕嗅以示親暱4洋蔥；紅蔥頭；青蔥ผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaaiผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaai1放鬆的；輕鬆的；寬鬆的2放鬆；緩解；放寬
媽媽在客廳點了薰香；香，營造出放鬆的香氣。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
薰香樹脂；安息香
一種具有甜美香氣並作為薰香燃燒的芳香樹脂；通常指安息香；也用於儀式薰香。
例句
วัดwátวัดwát1測量；量度2寺廟；佛寺3評估；衡量เผาpǎoเผาpǎo1焚燒；點火2烤；炙烤3火化；火葬กำยานgam-yaanกำยานgam-yaan1薰香（一般用途）2薰香樹脂；安息香ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1在⋯⋯之間2在⋯⋯期間3間隔；在⋯⋯之間พิธีpí-tiiพิธีpí-tii1典禮；儀式2正式程序；禮儀เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi為了；以便กลิ่นglìnกลิ่นglìn氣味；香味；臭味หวานwǎanหวานwǎan1甜；甜的（味道）2甜美的；討人喜歡的（舉止或外表）3浪漫的；多愁善感的；甜膩的4滑牙；螺紋磨損อบอวลòp-uuanอบอวลòp-uuan1瀰漫；充滿；遍布2瀰漫的；無處不在的ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去5太；過於ทั้งtángทั้งtáng1整個；全部2所有；全部3兩者都；雙4總共；完全ศาลาsǎa-laaศาลาsǎa-laa涼亭；亭子
寺廟在儀式期間焚燒安息香，好讓甜美的香氣充滿整個殿堂。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼กำยาน讀作กัม-ยาน？
gam-yaan
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ำ 隱含尾音 -ม，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
gam
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
กำยานgam-yaanกำยานgam-yaan薰香（一般用途）薰香（一般用途）單字