การรับ(gaan ráp)
含義
1名詞A2
接收；收取
接收或收取被給予、寄送或移交之物的行為或過程
2名詞B1
錄取；接受；接納
同意接收或接納某人或某事物的行為（在部分語境中指正式的錄取或批准）
例句
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1學校（教育機構）2學校（建築物）；校園จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布；宣告2公告；通知3公告；法令4頒布；發布ผลpŏnผลpŏn1結果2好處；益處3量詞（用於水果）4結果；後果；影響การรับgaan rápการรับgaan ráp1接收；收取2錄取；接受；接納3訊號接收นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生；中小學生ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鮮的3再次；重新4新的；缺乏經驗的（新手）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1下週；下個星期2下週（表示時間）；下個星期
學校將在下星期；下週公布新生錄取結果。
3名詞B2
訊號接收
電子訊號（如廣播、電視、手機、數據等）的接收狀況或品質
例句
การรับสัญญาณgaan ráp săn-yaanการรับสัญญาณgaan ráp săn-yaan接收訊號；訊號接收ทีวีดิจิทัลtee wee dí-jì-tânทีวีดิจิทัลtee wee dí-jì-tân1數位電視（廣播系統）2數位電視機ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1在家；在住處2家人；家裡的人ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1不常；很少2不太；不是很（表示程度）ดีdeeดีdee1好的；品質優良的2善良的；品德優良的3很好地；出色地4最好；比較好（用於建議）5膽汁เวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時刻；時段；場合3當……時；在……的時候4次；回（量詞，罕用或慣用語）ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòk下雨；正在下雨
下雨時，我家的數位電視訊號接收不太好；不佳。
單字拆解
+
การรับgaan rápการรับgaan ráp接收；收取