การงอ
gaan-ngɔɔ含義
1名詞C1
彎曲；屈曲（解剖學或動作）
彎曲；屈曲（彎曲身體部位的動作，尤指減小關節角度）
例句
นักกายภาพบำบัดnák-gaai-yá-pâap-bam-bàtนักกายภาพบำบัดnák-gaai-yá-pâap-bam-bàt物理治療師สอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1教；教導；教授2指導；訓練3告誡；說教；教誨ท่าบริหารtâa-bɔɔ-rí-hǎanท่าบริหารtâa-bɔɔ-rí-hǎan運動動作；運動姿勢；復健動作ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記เน้นnénเน้นnén1強調；著重2專注；優先考慮3突顯（發音或排版）；強調การงอgaan-ngɔɔการงอgaan-ngɔɔ1彎曲；屈曲（解剖學或動作）2彎曲；變形（物體或材質）และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）การgaanการgaan1名詞化前綴2工作；業務；任務3事務；事情เหยียดyìiatเหยียดyìiat1伸展；伸直2伸直的；伸展的3貶低；輕視；鄙視4貶抑的；輕蔑的；歧視的ข้อเข่าkɔ̂ɔ-kàoข้อเข่าkɔ̂ɔ-kào膝關節
物理治療師教我一些著重於膝關節彎曲；屈曲與伸展；伸直的運動；練習。
還有 3 個例句顯示較少
การออกกำลังกายgaan-ɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiบางชนิดbaang-chá-nítต้องการdtɔ̂ng-gaanช่วงchûuangการเคลื่อนไหวgaan-klʉ̂ʉan-wǎiที่tîiสมบูรณ์sǒm-buunซึ่งsʉ̂ngรวมถึงruuam-tʉ̌ngการงอgaan-ngɔɔข้อต่อkɔ̂ɔ-dtɔ̀ɔจนjonสุดsùtและlɛ́การgaanเหยียดyìiatกลับไปglàp-bpaiอย่างyàangควบคุมkûuap-kum
某些類型的運動；練習需要完整的活動範圍，包括關節的最大彎曲；屈曲以及有控制地伸展；伸直。
2名詞C1
彎曲；變形（物體或材質）
彎曲；變形（物體因受力或負重而變彎的狀態或過程）
例句
วิศวกรwít-sà-wá-gonวิศวกรwít-sà-wá-gon工程師กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在；目前2力量；體力3功率（物理）4兵力；部隊ทดสอบtót-sòpทดสอบtót-sòp測試；試用；檢驗การงอgaan ngorการงอgaan ngor1彎曲；屈曲（解剖學或動作）2彎曲；變形（物體或材質）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品คานเหล็กkaan lèkคานเหล็กkaan lèk1鋼樑（結構構件）2金屬橫桿；鋼條เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時；在……的時候2在；於（接時間詞語）ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；必定รับน้ำหนักráp náam nàkรับน้ำหนักráp náam nàk承重；支撐重量มากๆmâak mâakมากๆmâak mâak1非常；極其；很多（強調用）2很多；大量
工程師正在測試鋼樑在承受重壓時的彎曲情況。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ร 結尾，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
gaan
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
การงอgaan-ngɔɔการงอgaan-ngɔɔ彎曲；屈曲（解剖學或動作）彎曲；屈曲（解剖學或動作）單字