โจ๋
jǒo释义
1名词B2
青少年;年轻人
青少年或年轻人(俚语,常指时髦或叛逆的青少年)
例句
กลุ่มglùmกลุ่มglùm1群;组2组;群(量词)วัยwaiวัยwai年龄;人生阶段โจ๋jǒoโจ๋jǒo1青少年;年轻人2水烟筒烟锅;大麻烟锅ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜欢;喜爱2往往;通常3恰当的;合适的(正式)มาmaaมาmaa1来;到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记รวมตัวกันruuam-dtuua-ganรวมตัวกันruuam-dtuua-gan1聚集;集合2联合;组建团体3聚结;聚集(科学)ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记ลานlaanลานlaan1空地;院子2打谷场;晒谷场สเก็ตบอร์ดsà-gèt-bɔ́ɔtสเก็ตบอร์ดsà-gèt-bɔ́ɔt滑板ทุกtúkทุกtúk每;每一个เย็นyenเย็นyen1凉爽;微冷2傍晚;黄昏3冷静;淡定4凉的;变凉หลังlǎngหลังlǎng1背;背部2后部;背面3在……后面4在……之后;以后5量词:床;床状平台6[量词] 栋;座;幢เลิกเรียนlə̂ək-riianเลิกเรียนlə̂ək-riian放学;下课
那群青少年喜欢每天放学后在滑板场聚会。
还有 3 个例句收起
2名词C1
水烟筒烟锅;大麻烟锅
水烟筒上用于盛放并燃烧大麻的小烟锅
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他们(视语境而定)3角4山;山丘แอบซ่อนɛ̀ɛp-sɔ̂ɔnแอบซ่อนɛ̀ɛp-sɔ̂ɔn隐藏(某人/某物);保密โจ๋jǒoโจ๋jǒo1青少年;年轻人2水烟筒烟锅;大麻烟锅ไว้wáiไว้wái1保留;保存;存放2留待后用;备用3保持原状;留着不动4表示保留或维持某种状态5留(头发、胡须等)ใต้dtâaiใต้dtâai1在……下面;在底下2南;南方(方向)3南部地区;南方4南方;南部的5在……之下;受制于เตียงdtiiangเตียงdtiiang1床(家具)2量词:床及类似平台เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为;由于3悦耳的;动听的กลัวว่าgluua-wâaกลัวว่าgluua-wâa害怕(某事发生);担心แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1母亲;妈妈2对女性的传统或亲切称呼3(前缀)女性;主要;基础จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将会;会(用于条件句的结果)เข้ามาkâo-maaเข้ามาkâo-maa1进来;进入(朝向说话者)2加入;涉足(活动、团体或环境)3趋向补语“进来/过来”ทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àatทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àat清洁;弄干净แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经;完成或状态变化标记4然后;于是(连接从句)เห็นhěnเห็นhěn1看见2注意到;意识到;发现3认为;觉得4把…看作;视为เข้าkâoเข้าkâo1进入;进去2放入;插入3向内;往里4理解(用于 เข้าใจ)5加入;进入(组织、学校等)6合适;相配;符合7稻米;米饭(古语、方言)8进入;达到某一时期或阶段
他偷偷把水烟筒藏在床下,因为担心妈妈进来打扫时会看到。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai chattawa
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
升调
jǒo
先降低,再明显上升。
中辅音类 + Mai chattawa → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |