เปาะ
bpɔ̀释义
1副词B1
发出清脆的断裂声或敲击声
形容短促而清脆的声音，如木头折断或被敲击的声音。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式เหยียบyìiapเหยียบyìiap1踩；踏2踩（踏板）3踩碎；踩扁4达到（某速度）กิ่งไม้gìng-máaiกิ่งไม้gìng-máai树枝แห้งhɛ̂ɛngแห้งhɛ̂ɛng1干的；不湿2变干；干燥3干拌的；不带汤的จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步หักhàkหักhàk1折断；弄断2折断的；断裂的3扣除；减去4急转弯；猛打方向盘5弯折；折叠6减去；扣除ดังdangดังdang1大声的；响亮的2发声；作响3著名的；出名的4如同；像เปาะbpɔ̀เปาะbpɔ̀1发出清脆的断裂声或敲击声2反复地；不停地
我踩到一根干树枝，它啪的一声断了，发出清脆的响声。
还有 3 个例句收起
2副词B2
反复地；不停地
反复地或持续不断地，尤其用于称赞某人，如“ชมเปาะ”（赞不绝口）。
例句
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1母亲；妈妈2对女性的传统或亲切称呼3（前缀）女性；主要；基础ชิมchimชิมchim品尝；试吃或试喝（食物或饮料）แกงgɛɛngแกงgɛɛng1泰式咖喱（汤/炖菜）2做咖喱；煮咖喱3量词：种；样แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）ชมchomชมchom1称赞；夸奖2欣赏；观赏3观看（节目/广播）4参观；游览เปาะbpɔ̀เปาะbpɔ̀1发出清脆的断裂声或敲击声2反复地；不停地ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评อร่อยà-rɔ̀iอร่อยà-rɔ̀i1美味的；好吃的2好吃；美味กว่าที่gwàa-tîiกว่าที่gwàa-tîi1比（所...的）2直到…才 / 等到…的时候คิดkítคิดkít1思考；考虑2计算；算出3收费4打算；计划
妈妈尝了咖喱后赞不绝口，说比她预想的还要好吃。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
bpɔ̀
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |