หม่น(mòn)
释义
1形容词B2
暗淡的;微弱的;柔和的(颜色/光线)
不明亮或不鲜艳的;略显暗淡、灰暗或缺乏光泽的(用于颜色、光线或氛围)。
例句
สีท้องฟ้าsĕe tóng fáaสีท้องฟ้าsĕe tóng fáa1天蓝色2天蓝色的ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)เย็นวันนี้yen wan néeเย็นวันนี้yen wan née今天傍晚;今晚ดูหม่นdoo mònดูหม่นdoo mòn1显得阴郁;显得暗淡2(指人)显得忧郁、沮丧3(指颜色/物体)显得暗淡เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为;由于3悦耳的;动听的เมฆmêkเมฆmêk云หนาทึบnăa téupหนาทึบnăa téup浓密的;极其拥挤的
由于云层厚密,今天傍晚天空的颜色看起来很阴沉。
2形容词B2
忧郁的;闷闷不乐的(情绪)
感到悲伤、沮丧或心情沉重的;情绪低落的。
例句
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1最近;这段日子;目前2这段时期;当前阶段ใจjaiใจjai1心;内心;情感;精神2善良;同情心;慷慨3勇气;精神;士气4意图;意志;意愿5核心;要旨(用于复合词)ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)หม่นmònหม่นmòn1暗淡的;微弱的;柔和的(颜色/光线)2忧郁的;闷闷不乐的(情绪)เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为;由于3悦耳的;动听的คิดkítคิดkít1思考;考虑2计算;算出3收费4打算;计划ถึงบ้านtĕung bâanถึงบ้านtĕung bâan[动] 到家และláeและláe和;与(并列连词)ยังyangยังyang1还没(与 ไม่ 连用)2了没?;了吗?(疑问用法)3仍然;还(持续)4仍然 / 甚至(强调程度)ปรับตัวbpràp dtuuaปรับตัวbpràp dtuua1适应;自我调整2适应;服水土กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3对抗;对阵4向;对(接受者/目标)5配菜;下饭菜6量词:套/副(勺和叉)งานngaanงานngaan1工作;职业2任务;分派的工作3活动;集会4作品;创作5焦耳(物理单位)6活动量词(场、次)ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鲜的3重新;再次4新的;缺乏经验的(新手)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能;不允许;不可能2没有(做过)3未得到/未收到(某物)4不可接受;不允许5没门!;绝对不行6并没有/其实不(用于纠正)
最近我的心情很沉重,因为我想家,而且还无法适应新工作。
相关单词
近义词
มอmorมอmor1暗淡的;灰暗的;褪色的2[叹] 哞(牛叫声)3泰语辅音字母名称“mo”(ม)
- 暗淡的;灰暗的;褪色的
- [叹] 哞(牛叫声)
- 泰语辅音字母名称“mo”(ม)
หมองmŏngหมองmŏng1暗淡的;无光泽的2忧郁的;沮丧的3(名誉)受损的;有污点的
- 暗淡的;无光泽的
- 忧郁的;沮丧的
- (名誉)受损的;有污点的
เศร้าหมองsâo mŏngเศร้าหมองsâo mŏng1悲伤的;忧郁的;沮丧的2暗淡的;失去光泽的;有污迹的(外观或名声)
- 悲伤的;忧郁的;沮丧的
- 暗淡的;失去光泽的;有污迹的(外观或名声)
ดาร์กdàakดาร์กdàak1阴郁的;暗黑的(情绪或美学风格)[俚语/外来语]2深色的;暗色的(色调)[俚语/外来语]
- 阴郁的;暗黑的(情绪或美学风格)[俚语/外来语]
- 深色的;暗色的(色调)[俚语/外来语]
ทึมteumทึมteum1昏暗的;暗淡的2阴郁的;压抑的(情绪/气氛)3发闷的;沉闷的(声音)
- 昏暗的;暗淡的
- 阴郁的;压抑的(情绪/气氛)
- 发闷的;沉闷的(声音)