สะบัด
sà-bàt释义
1动词B1
轻弹;抖动;甩动(快速急剧的动作)
快速急剧地移动某物,如轻弹、抖动或甩动
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他们(视语境而定)3角4山;山丘สะบัดsà-bàtสะบัดsà-bàt1轻弹;抖动;甩动(快速急剧的动作)2抖落;挣脱(通过猛烈动作)3飞舞;飘扬(头发/布/旗帜)ผ้าpâaผ้าpâa布;布料;纺织品ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于ฝุ่นfùnฝุ่นfùn1灰尘;微小干燥颗粒2颗粒物(空气污染)หลุดlùtหลุดlùt1脱落;松脱2泄露;脱口而出3逃脱;挣脱4偏离目标;超出预定范围5断线;失去连接6被剔除;被遗漏ก่อนจะgɔ̀ɔn-jàก่อนจะgɔ̀ɔn-jà在……之前(引导从句)พับเก็บpáp-gèpพับเก็บpáp-gèp折叠收起;折叠存放
他在折叠布料之前抖了抖,以抖掉上面的灰尘。
还有 3 个例句收起
2动词B1
抖落;挣脱(通过猛烈动作)
通过快速猛烈的动作使某物脱落或挣脱
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他们(视语境而定)3角4山;山丘สะบัดsà-bàtสะบัดsà-bàt1轻弹;抖动;甩动(快速急剧的动作)2抖落;挣脱(通过猛烈动作)3飞舞;飘扬(头发/布/旗帜)มือmʉʉมือmʉʉ1手2技能;水平;专长3量词:赌博游戏中的玩家或一手4执行者;经手人5局;回合(纸牌游戏)จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步แหวนwɛ̌ɛnแหวนwɛ̌ɛn1戒指2环状物/环带(技术用语)หลุดlùtหลุดlùt1脱落;松脱2泄露;脱口而出3逃脱;挣脱4偏离目标;超出预定范围5断线;失去连接6被剔除;被遗漏ออกไปɔ̀ɔk-bpaiออกไปɔ̀ɔk-bpai1出去;离开;退出2出去!/ 滚!3出去;向外并远离4通向;延伸至
他甩了甩手,戒指就掉了下来。
还有 3 个例句收起
3动词B2
飞舞;飘扬(头发/布/旗帜)
突然散开或飘动,如头发、布或旗帜猛烈地拂动
例句
เธอtəəเธอtəə1你(非正式;亲近)2她สะบัดsà-bàtสะบัดsà-bàt1轻弹;抖动;甩动(快速急剧的动作)2抖落;挣脱(通过猛烈动作)3飞舞;飘扬(头发/布/旗帜)ผมpǒmผมpǒm1我(男性用语,礼貌)2头发ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于แห้งhɛ̂ɛngแห้งhɛ̂ɛng1干的;不湿2变干;干燥3干拌的;不带汤的หลังlǎngหลังlǎng1背;背部2后部;背面3在……后面4在……之后;以后5量词:床;床状平台6[量词] 栋;座;幢ว่ายน้ำwâai-náamว่ายน้ำwâai-náam游泳เสร็จsètเสร็จsèt1完成;做完2完成;结束3完蛋;死定了(俚语)4达到性高潮(非正式、委婉用语)
游泳后,她甩了甩头发使其变干。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
sà
起点低并保持低,略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
สะบัดsà-bàtสะบัดsà-bàt轻弹;抖动;甩动(快速急剧的动作)轻弹;抖动;甩动(快速急剧的动作)单词