มุด
mút释义
1动词A2
钻入;挤过
推挤或滑入某物的下方或从中穿过,通常指进入狭窄或低矮的空间。
例句
เด็กdèkเด็กdèk1孩子;儿童2年轻人(非正式)มุดmútมุดmút1钻入;挤过2钻入;爬入3在车流中穿行;从缝隙中挤过เข้าไปkâo-bpaiเข้าไปkâo-bpai1进去;进入(背离说话者)2趋向补语:……进去;向内(背离说话者)ใต้dtâaiใต้dtâai1在……下面;在底下2南部地区;南方3南方;南部的4在下面;在底下(副词)5在……之下;受制于โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2书桌/办公桌เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了;以便2为了(...的利益)หยิบyìpหยิบyìp1拿起;(用手指)拿取2挑选;选取(小物件)3一撮(计量单位)ลูกบอลlûuk-bɔɔnลูกบอลlûuk-bɔɔn球(体育或游戏用)
那个孩子爬到桌子下面去捡球。
还有 3 个例句收起
2动词B1
钻入;爬入
钻入或穿过孔洞、地洞或封闭空间,不一定涉及挖掘。
例句
ตัวตุ่นdtuua-dtùnตัวตุ่นdtuua-dtùn鼹鼠(动物)มุดดินmút-dinมุดดินmút-din1钻地2销声匿迹 / 避风头หาhǎaหาhǎa1寻找;搜寻2找到(经过寻找)3获得;弄到4赚钱;谋生5拜访;去看望6找人;联系หนอนnɔ̌ɔnหนอนnɔ̌ɔn1蠕虫;蛆;幼虫2蠕虫病毒(计算机,恶意软件)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝(口语/搭配某些名词)3[动] 消耗;占用4[动] 腐蚀;侵蚀;蚀入5[动] 收受(贿赂);侵吞
鼹鼠钻进土里寻找蠕虫吃。
还有 3 个例句收起
晚上,螃蟹经常钻进沙子里以躲避捕食者。
3动词B2
在车流中穿行;从缝隙中挤过
指车辆或驾驶者从其他车辆之间的狭窄空隙中穿行。
例句
รถrótรถrót1交通工具(泛指);车2汽车;轿车คันkanคันkan1发痒的2发痒;觉得痒3车辆量词4操纵杆 / 把手5杆 / 棍 / 竿6量词:根、杆(钓竿、杆柄等)หน้าnâaหน้าnâa1脸;面部2前面;正面3页4下一个;即将到来的5在前面;在前方6季节;时节อยู่ดีyòo deeอยู่ดีyòo dee1安好;无恙(健康或状况)2生活宽裕;过得舒适3和平生活;和睦相处4无论如何;尽管如此;仍然ๆ-ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3条件标记(如果……就……)4嗯;毕竟(强调或解释)5话题/话题重提标记เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1改变;变得不同2转换;替换;交换เลนleenเลนleen1泥巴;淤泥2车道;跑道มุดmútมุดmút1钻入;挤过2钻入;爬入3在车流中穿行;从缝隙中挤过เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1进来;进入(朝向说话者)2加入;涉足(活动、团体或环境)3趋向补语“进来/过来”แบบbàepแบบbàep1风格;类型;种类;方式2模型;样式;设计;模板3表格;问卷4以……方式;……地(前置副词标记)ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1打开;揭开;拆开2打开(电源等);开启3开始;发起;开业ไฟเลี้ยวfai líiaoไฟเลี้ยวfai líiao转向灯;方向灯ทำเอาtam aoทำเอาtam ao致使;使得ตกใจdtòk jaiตกใจdtòk jai受惊;受惊吓
前面的车在没打转向灯的情况下突然变道插了进来,吓了我一跳。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音以塞音 -ด 结尾,所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
mút
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |