ปิ๊ด
bpít释义
1感叹词B1
[拟声] 哔哔声；滴滴声
表示如哨声、电子提示音或鸟鸣等短促高音的词
例句
พอpɔɔพอpɔɔ1足够的；充足的2足够地；充分地3足够；足以4颇；相当；比较5一……就……；当……时ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式กดgòtกดgòt1按；压下2点击；轻触（按钮/按键）3压制；控制ปุ่มbpùmปุ่มbpùm1按钮（设备控件）2按键（键盘）3凸起物；小疙瘩4乳头状突起；结节（生物学／医学）เครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1机器；发动机；装置2电器；电气设备3量词：机器/设备4设备；装备5飞机；航空器（口语）6器具/成套物品（前缀）7服饰；饰物；礼仪服饰ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记ดังdangดังdang1大声的；响亮的2发声；作响3著名的；出名的4如同；像ปิ๊ดbpítปิ๊ดbpít1[拟声] 哔哔声；滴滴声2飞快地；迅速地3一点点；极少
我一按按钮，机器就发出“哔”的一声。
还有 3 个例句收起
2副词B2
飞快地；迅速地
移动极快地；迅速地；飞快地窜走
例句
หมาmǎaหมาmǎa1狗2狗（侮辱用语）ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的วิ่งwîngวิ่งwîng1跑；跑步2运行；行驶；营运3流动；涌动ปิ๊ดbpítปิ๊ดbpít1[拟声] 哔哔声；滴滴声2飞快地；迅速地3一点点；极少ออกไปɔ̀ɔk-bpaiออกไปɔ̀ɔk-bpai1出去；离开；退出2出去！/ 滚！3出去；向外并远离4通向；延伸至นอกบ้านnɔ̂ɔk-bâanนอกบ้านnɔ̂ɔk-bâan1户外；在屋外2户外的；家庭以外的ทันทีที่tan-tii-tîiทันทีที่tan-tii-tîi一…就…；一旦；一经เปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1打开；揭开；拆开2打开（电源等）；开启3开始；发起；开业4播放（音乐或视频）ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1门；大门；入口2球门；进球3量词：门；大门；进球4门户；获取机会的途径（比喻）
门一打开，我的狗就嗖地一下窜出了家门。
还有 3 个例句收起
3副词B2
一点点；极少
极小的程度或数量；用于强调某事物只有一点点或非常小
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1请求；索要2礼貌请求标记3乞求；恳求4许愿；祈求ชิมchimชิมchim品尝；试吃或试喝（食物或饮料）ขนมเค้กkà-nǒm-kéekขนมเค้กkà-nǒm-kéek蛋糕ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品เธอtəəเธอtəə1你（非正式；亲近）2她แค่kɛ̂ɛแค่kɛ̂ɛ1仅仅；只2直至；远至；仅有这么多ปิ๊ดbpítปิ๊ดbpít1[拟声] 哔哔声；滴滴声2飞快地；迅速地3一点点；极少เดียวdiiaoเดียวdiiao单一；唯一；相同นะnáนะná1[语气词] 缓和语气；增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词
让我只尝一点点你的蛋糕吧。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tri
- 音节结尾死音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
高调
bpít
起点高并继续上升。
中辅音类 + Mai tri → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |