การโอน
gaan-oon释义
1名词B1
转账；汇款
将资金从一个账户或一方转移到另一方的行为。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）ทำtamทำtam1做；制作2表现；举止3烹饪；做饭4做；执行工作5导致；使得การโอนเงินgaan-oon-ngənการโอนเงินgaan-oon-ngən转账ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于คุณkunคุณkun1您；你（敬称）2先生；女士；太太（称谓）3品质；美德；优点พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1明天（名词）2在明天นะnáนะná1[语气词] 缓和语气；增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词ครับkrápครับkráp礼貌助词（男性说话者）
我明天会把钱转给你。
还有 3 个例句收起
การโอนเงินgaan-oon-ngənไปbpaiต่างประเทศdtàang-bprà-têetจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngใช้cháiเอกสารèek-gà-sǎanยืนยันตัวตนyʉʉn-yan-dtuua-dtonและlɛ́อาจàatใช้เวลาchái-wee-laaหลายlǎaiวันทำการwan-tam-gaanเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakต้องdtɔ̂ngผ่านpàanกระบวนการตรวจสอบgrà-buuan-gaan-dtrùuat-sɔ̀ɔpความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-pai
国际转账需要身份验证文件，并且由于安全审查流程，可能需要几个工作日。
2名词B2
人员调动；（预算）划拨
人员、预算、任务或责任从一个单位或地点到另一个单位或地点的正式调动或重新分配。
例句
การโอนgaan-oonการโอนgaan-oon1转账；汇款2人员调动；（预算）划拨3数据传输；连接转接4（所有权/权利）转让；过户พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1员工；职员；工人2服务员；店员（服务角色）คนนี้kon-níiคนนี้kon-níi这个人ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于แผนกpà-nɛ̀ɛkแผนกpà-nɛ̀ɛk1部门；科室2部门量词อื่นʉ̀ʉnอื่นʉ̀ʉn1其他的；不同的；另外的2其他的；另一个ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须；不得不2一定；必定รอrɔɔรอrɔɔ1等待2等待；等候ผู้จัดpûu-jàtผู้จัดpûu-jàt1组织者；主办方2制作人；出品人การอนุมัติgaan-à-nú-mátการอนุมัติgaan-à-nú-mát1审批，批准的行为2批准，授权ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前；事先；以前；先2先前的；以前的；上一个
将该员工调往另一个部门必须等待经理的批准。
还有 3 个例句收起
การโอนgaan ohnความรับผิดชอบkwaam ráp-pìt-chôpโครงการkrohng gaanนี้néeไปให้bpai hâiทีมteemใหม่màiจำเป็นต้องjam bpen dtôngมีmeeการประชุมgaan bprà-chumส่งมอบงานsòng môp ngaanที่ชัดเจนtêe chát jaynเพื่อpêuuaความต่อเนื่องkwaam dtòr nêung
将该项目的责任移交给新团队需要召开一次明确的交接会议，以确保连续性。
3名词B2
数据传输；连接转接
数据或连接从一个系统、设备或线路传输或交接到另一个的过程（例如：数据传输、呼叫转接）。
例句
กรุณารอgà-rú-naa-rɔɔกรุณารอgà-rú-naa-rɔɔ请稍等（正式）สักครู่sàk-krûuสักครู่sàk-krûu1片刻；一会儿2稍等；短暂地；马上ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1在……之间；在……之中2在……期间3间隔；中间期การโอนgaan-oonการโอนgaan-oon1转账；汇款2人员调动；（预算）划拨3数据传输；连接转接4（所有权/权利）转让；过户สายไปsǎai-bpaiสายไปsǎai-bpai太迟ยังyangยังyang1仍然；还（持续）2还没（与 ไม่ 连用）3了没？；了吗？（疑问用法）4仍然 / 甚至（强调程度）5到；向；朝แผนกpà-nɛ̀ɛkแผนกpà-nɛ̀ɛk1部门；科室2部门量词ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记เกี่ยวข้องgìiao-kɔ̂ɔngเกี่ยวข้องgìiao-kɔ̂ɔng1涉及；与…有关2相关的ค่ะkâค่ะkâ1礼貌语尾助词（女性，陈述）2礼貌应答词（女性，简短回答）
电话转接到相关部门时，请稍候。
还有 3 个例句收起
4名词C1
（所有权/权利）转让；过户
将产权、所有权或权利从一方转移到另一方的行为（例如：财产产权转让、权利或主张的让与）。
例句
การโอนกรรมสิทธิ์gaan-oon-gam-má-sìtการโอนกรรมสิทธิ์gaan-oon-gam-má-sìt所有权转移บ้านbâanบ้านbâan1房屋；家2家庭（家庭单位）3村庄；故乡4家养的；驯养的；栽培的และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）ที่ดินtîi-dinที่ดินtîi-din土地（财产）ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须；不得不2一定；必定ทำtamทำtam1做；制作2表现；举止3烹饪；做饭4做；执行工作5导致；使得เอกสารèek-gà-sǎanเอกสารèek-gà-sǎan1文件2文件集ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记กรมที่ดินgrom-tîi-dinกรมที่ดินgrom-tîi-din土地局（泰国）
房屋和土地的所有权转让必须在土地局进行登记。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ร 结尾，所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
gaan
平稳，用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
การโอนgaan-oonการโอนgaan-oon转账；汇款转账；汇款单词