เกรน(grayn)
Meanings
1NounB2
grain (texture pattern)
the natural pattern or texture in materials such as wood, leather, film, or photographic images
Examples
โต๊ะไม้dtó máaiโต๊ะไม้dtó máaiwooden tableตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)โชว์chôhโชว์chôh1[to] show; display; put on (a show)2show (performance)3[to] show; display4[to] perform; put on a showเกรนgraynเกรนgrayn1grain (texture pattern)2grain (fine particles; granularity)3grain (unit of weight; also tiny amount)สวยsŭuaiสวยsŭuai1beautiful; pretty2perfect; flawless (ironic)3nicely done; fineตามธรรมชาติdtaam tam-má-châatตามธรรมชาติdtaam tam-má-châat1naturally; by nature2natural; not artificialทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]ลายไม้laai máaiลายไม้laai máai1wood grain (natural)2wood‑grain pattern (imitation)น่ามองnâa mongน่ามองnâa mongattractive; nice to look atมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
This wooden table displays a beautiful natural grain, making the wood pattern very pleasing.
2NounB2
grain (fine particles; granularity)
very small particles forming a texture; by extension, the degree of fineness or granularity in images or materials
Examples
ภาพถ่ายpâap tàaiภาพถ่ายpâap tàaiphotograph; photo (still image)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoเกรนgraynเกรนgrayn1grain (texture pattern)2grain (fine particles; granularity)3grain (unit of weight; also tiny amount)ละเอียดlá-ìiatละเอียดlá-ìiat1fine; minute; tiny (texture/particles)2detailed; thorough3refined (opposite of crude)4delicate; sensitive; subtleทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]พื้นผิวpéun pĭuพื้นผิวpéun pĭu1surface; outermost layer2texture; surface finish3surface (technical)ดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeนุ่มnûmนุ่มnûm1soft (to the touch)2soft/gentle (voice/tone)3tender (food)และláeและláeand (coordinating)ไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)หยาบyàapหยาบyàap1coarse; rough (texture)2rude; vulgar (language/behavior)3crude; unrefined (quality/finish)4coarse; crude (not fine or exact)ตาdtaaตาdtaa1eye2grandfather (maternal)3grid square; mesh4eye (classifier for small holes/mesh openings)5[to] stare; [to] gaze6turn (in a game)
This photograph has fine grain, making the surface look soft and not harsh to the eyes.
3NounC1
grain (unit of weight; also tiny amount)
a small unit of weight used in some systems (about 64.8 mg); also, a very small amount
Examples
ยาเม็ดyaa métยาเม็ดyaa métpill; tabletนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)หนักnàkหนักnàk1heavy (weight)2difficult; tough (mentally/physically demanding)3heavily; severely; intensely4serious; severeเพียงpiiangเพียงpiiang1only; merely; just2enough; sufficient (literary/formal)3as; as much as; only if/when4only; merely (preposed to nouns/phrases)ไม่กี่mâi gèeไม่กี่mâi gèe1a few; not many2only a few (of them)เกรนgraynเกรนgrayn1grain (texture pattern)2grain (fine particles; granularity)3grain (unit of weight; also tiny amount)จึงjeungจึงjeung1therefore; so; thus2only then; then (as a result)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightชั่งchângชั่งchâng1[to] weigh [sth]2[to] consider; ponder (literary)3never mind; let it be (set phrase ชั่งมัน)4chang; tamlueng–baht system unitอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangcarefully; cautiously
This pill weighs only a few grains, so it must be weighed carefully.
Related Words
Word Breakdown
+
เกรนgraynเกรนgrayngrain (texture pattern)