ฟิล์ม

fim

Meanings

1NounA2

protective film; plastic film

A thin layer or sheet of plastic used as a protective covering (e.g., screen protector film, wrap).

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ติดdtìtติดdtìt1[to] stick; attach; fasten2[to] be stuck; be attached; adhere3[to] catch; pick up (disease/odor/habit)4close to; adjacent; touching; contiguous5[to] follow closely; tailgate6owing; unpaid; in arrears; behind on7busy; occupied; engaged (line/seat/room)8[to] connect; turn on; switch to; tune to9[to] apply; put on; stick on10addicted to; hooked on; attached toฟิล์มกันรอยfeem gan roiฟิล์มกันรอยfeem gan roiscreen protector; protective filmที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotหน้าจอnâa joหน้าจอnâa jo1screen; display (surface/panel)2on-screen interface/pageโทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1mobile phone; cellphone (colloquial)2[to] telephone [sb]; [to] call3telephone; phoneใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)
I put a protective film on my new phone screen.
2NounA2

film; movie

A motion picture; a movie.

Examples

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1tonight (the night of today)2tonightไปดูbpai dooไปดูbpai doo[to] go (and) see; [to] go take a look; [to] go watchฟิล์มfimฟิล์มfim1film (photosensitive material)2protective film; plastic film3film; movieกันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)ไหมmăiไหมmăi1yes–no question particle; or not?2silk
Shall we go watch a movie tonight?
3NounB1

film (photosensitive material)

A thin photosensitive material used to record images (e.g., photographic or X‑ray film); also refers to photographic negatives and rolls.

Examples

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1yesterday (the day before today)2yesterday; yesterday (as an adverb)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เอาaoเอาao1[to] take; get; pick2[to] want (request/ordering)3[to] use; employ4[to] bring/take (for use)5marker: purpose/focus6marker: insistence/emphasisฟิล์มfimฟิล์มfim1film (photosensitive material)2protective film; plastic film3film; movieไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ล้างláangล้างláang1[to] wash; rinse; clean with water2[to] clear; wipe out (debt/record/accusation)3[to] cleanse; absolve (figurative)4[to] develop (film/photos)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotร้านถ่ายรูปráan tàai rôopร้านถ่ายรูปráan tàai rôopphoto studio; photo shop
Yesterday I took the film to be developed at the photo shop.