เอามา
ao maa
Meanings
1NounA2
[to] bring (here); fetch (to the speaker)
to take or get something and bring it toward the speaker or current location
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเอาขนมao kà-nŏmเอาขนมao kà-nŏm1[to] take/get snacks2[to] have/order snacks3[to] want snacks (informal)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)
He brought me snacks.
2NounA2
[to] hand it over; give it here (imperative)
used as a command telling someone to hand or pass something to the speaker
Examples
เอาaoเอาao1[to] take; get; pick2[to] want (request/ordering)3[to] use; employ4[to] bring/take (for use)5marker: purpose/focus6marker: insistence/emphasisน้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect marker
Bring the water here. / Hand me the water.
Related Words
Similar Meaning
ส่งมาsòng maaส่งมาsòng maa[to] send/forward/submit (to me/us)
[to] send/forward/submit (to me/us)
ถือมาtĕu maaถือมาtĕu maa[to] bring [sth] here (by carrying); [to] carry [sth] here
[to] bring [sth] here (by carrying); [to] carry [sth] here
นำมาnam maaนำมาnam maa1[to] bring [sb/sth] (here); fetch2[to] lead to; result in; cause
- [to] bring [sb/sth] (here); fetch
- [to] lead to; result in; cause
Word Breakdown
+
เอามาao maaเอามาao maa[to] bring (here); fetch (to the speaker)