ชาร์ป(cháap)

Meanings

1NounB1

sharp sign (#) (music)

the musical symbol (#) indicating a pitch raised by a semitone

Examples

หน้าnâa ตัวโน้ตdtuua nóht ตัวdtuua นี้née มีmee เครื่องหมายkrêuuang măai ชาร์ปcháap

There is a sharp symbol in front of this note.

3 more examples

ถ้าtâa คุณเห็นkun hĕn เครื่องหมายkrêuuang măai ชาร์ปcháap หลังlăng กุญแจซอลgun-jae son แสดงว่าsà-daeng wâa โน้ตnóht ตัวนั้นdtuua nán จะต้องjà dtông เล่นlên สูงขึ้นsŏong kêun ครึ่งเสียงkrûng sĭiang ตลอดทั้งdtà-lòt táng เพลงplayng

If you see a sharp symbol after the treble clef, it means that note must be played a semitone higher throughout the entire song.

เวลาway-laa เขียนkĭian คีย์ซิกเนเจอร์kee sík-nay-jêr ต้องdtông เรียงลำดับriiang lam-dàp ของkŏng เครื่องหมายkrêuuang măai ชาร์ปcháap ให้hâi ถูกต้องtòok dtông เสมอsà-mĕr

When writing a key signature, you must always arrange the order of the sharp symbols correctly.

ในทางทฤษฎีnai taang trít-sà-dee ดนตรีdon-dtree เครื่องหมายkrêuuang măai ดับเบิลชาร์ปdàp-bêrn châap x จะมีjà mee ผลpŏn ทำให้tam hâi ระดับเสียงrá-dàp sĭiang ของkŏng โน้ตnóht สูงขึ้นsŏong kêun หนึ่งnèung เสียงsĭiang เต็มdtem

In music theory, the double sharp symbol (x) has the effect of raising the pitch of a note by a whole tone.

2AdjectiveB1

sharp; raised by a semitone (music)

describing a note whose pitch is raised by a semitone

Examples

โน้ตnóht ตัวdtuua ต่อไปdtòr bpai คือkeu ฟาชาร์ปfaa cháap

The next note is F sharp.

3 more examples

คอร์ดkòt นี้née ต้องdtông กดgòt โน้ตnóht โดชาร์ปdoh cháap ไม่ใช่mâi châi โดdo ธรรมดาtam-má-daa

For this chord, you have to press the note C sharp, not a regular C.

เวลาway-laa เล่นlên สเกลอีเมเจอร์sà-gen ee may-jêr อย่าลืมyàa leum ว่าwâa โน้ตnóht ฟาfaa โดdo ซอลson และláe เรray ต้องdtông เป็นbpen ชาร์ปcháap ทั้งหมดtáng mòt

When playing the E major scale, don't forget that the notes F, C, G, and D must all be sharp.

แม้ว่าmáe wâa โน้ตnóht ซอลชาร์ปson-cháap และláe ลาlaa แฟลตflàet จะเป็นjà bpen เสียงsĭiang เดียวกันdiao gan บนbon เปียโนbpia-noh แต่dtàe ในทางทฤษฎีnai taang trít-sà-dee แล้วláeo มันman ทำหน้าที่tam nâa-têe ต่างกันdtàang gan ในnai คอร์ดkòt

Although the notes G sharp and A flat are the same pitch on the piano, theoretically they function differently within a chord.

3VerbB2

[to] raise [a note] by a semitone (music)

to raise the pitch of a note by a semitone; to apply a sharp sign (#)

Examples

เวลาway-laa เล่นlên ท่อนtôn นี้née อย่าลืมyàa leum ชาร์ปcháap โน้ตnóht ตัวdtuua ฟาfaa ขึ้นkêun ครึ่งเสียงkrûng sĭiang นะná

When playing this part, don't forget to raise the F note by a semitone.

3 more examples

นักร้องnák róng ต้องdtông ชาร์ปcháap เสียงsĭiang ขึ้นkêun ครึ่งเสียงkrûng sĭiang เพื่อให้pêuua hâi เข้ากับkâo gàp ดนตรีdon-dtree ที่têe เล่นสดlên sòt

The singer has to raise their voice by a semitone to match the live music.

ผู้ประพันธ์เพลงpôo bprà-pan pleng เลือกlêuuak ที่จะtêe jà ชาร์ปcháap โน้ตnóht หลายlăai ตัวdtuua ในnai ท่อนบริดจ์tôn brìt เพื่อpêuua สร้างsâang ความรู้สึกkwaam róo-sèuk ซับซ้อนsáp són และláe ตึงเครียดdteung krîat มากขึ้นmâak kêun

The composer chose to raise several notes in the bridge to create a more complex and tense feeling.

การgaan ชาร์ปcháap โน้ตnóht ตัวdtuua สุดท้ายsùt táai ของkŏng ท่อนโซโล่tôn soh-lôh ไวโอลินwai-o-lin นี้née ให้hâi ตรงdtrong คีย์kee ถือเป็นtĕu bpen ความท้าทายkwaam táa taai อย่างสูงyàang sŏong สำหรับsăm-ràp นักดนตรีnák don-dtree

To raise the final note of this violin solo perfectly in key is considered a great challenge for the musician.

Related Words

Similar Meaning

เครื่องหมายชาร์ปkrêuuang-măai cháap

hash sign; pound sign
sharp sign