กุญแจซอล(gun-jae son)
Meanings
1NounB2
G-clef; treble clef
The musical symbol placed on a staff to indicate the pitch of the notes, specifically the G-clef or treble clef.
Examples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1nowadays; at present2today; this day3today (time of speech)คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1Teacher (respectful title or address)2teacher (polite/honorific)สอนsŏnสอนsŏn1[to] teach [sb] [sth]2[to] admonish; give moral guidance3[to] instruct; train [sb]วิธีwí-teeวิธีwí-teemethod; wayวาดรูปwâat rôopวาดรูปwâat rôop[to] draw; [to] paint a pictureกุญแจซอลgun-jae sonกุญแจซอลgun-jae sonG-clef; treble clefบนbonบนbon1upper; top2[to] vow (at a shrine)3on; upon; in; aboveบรรทัดห้าเส้นban-tát hâa sênบรรทัดห้าเส้นban-tát hâa sênmusical staff; stave
Today, the teacher taught us how to draw a treble clef on the staff.
3 more examplesShow less
ถ้าtâaเห็นhĕnสัญลักษณ์sàn-yá-lákกุญแจซอลgun-jae sonอยู่yòoต้นdtônโน้ตเพลงnóht playngก็gâwจะjàรู้rúuว่าwâaสำหรับsăm-ràpเครื่องดนตรีkrêuuang don-dtreeเสียงสูงsĭiang sŏongอย่างyàangไวโอลินwai-o-lin
If you see the treble clef symbol at the beginning of the sheet music, you'll know it's for high-pitched instruments like the violin.
นักเปียโนnák bpia-nohต้องdtôngอ่านàanโน้ตnóhtทั้งtángในnaiกุญแจซอลgun-jae sonสำหรับsăm-ràpมือขวาmeu kwăaและláeกุญแจgun-jaeฟาfaaสำหรับsăm-ràpมือซ้ายmeuu sáaiไปbpaiพร้อมๆpróm prómกันgan
Pianists have to read notes in both the treble clef for the right hand and the bass clef for the left hand simultaneously.
การวางตำแหน่งgaan waang dtam-nàengของkŏngกุญแจซอลgun-jae sonบนbonเส้นsênที่สองtêe sŏngจากjàakล่างสุดlâang sùtเป็นbpenการกำหนดgaan gam-nòtให้hâiเส้นsênนั้นnánคือkeuโน้ตnóhtตัวdtuuaซอลsonที่อยู่têe yòoสูงกว่าsŏong gwàaมิดmítเeดิdíลlซีsee
The placement of the treble clef on the second line from the bottom establishes that line as the note G above middle C.