ใส่รหัส(sài rá-hàt)
Meanings
1VerbA2
[to] enter a password/code; input credentials
to type or input a password, PIN, or code into a device, form, or system to gain access or verify identity
Examples
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1please (polite/formal request)2kindness; benevolence3kind; benevolentใส่รหัสsài rá-hàtใส่รหัสsài rá-hàt1[to] enter a password/code; input credentials2[to] set a password; protect with a code (colloq.)ก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerปลดล็อกbplòt lókปลดล็อกbplòt lók1[to] unlock; unfasten [sth]2[to] lift restrictions; unblock; deregulate3[to] unlock/enable features or levelsโทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1mobile phone; cellphone (colloquial)2[to] telephone [sb]; [to] call3telephone; phone
Please enter the passcode before unlocking the phone.
2VerbB2
[to] set a password; protect with a code (colloq.)
to put a password or lock code on a device, file, or account; colloquial use, not technical encryption
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ใส่รหัสsài rá-hàtใส่รหัสsài rá-hàt1[to] enter a password/code; input credentials2[to] set a password; protect with a code (colloq.)โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1mobile phone; cellphone (colloquial)2[to] telephone [sb]; [to] call3telephone; phoneไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)3so that; in order to4for later; in reserve5[to] leave (something) as is6[to] set aside; reserveเผื่อpèuuaเผื่อpèuua1in case; just in case2[to] set aside; reserve (for later/for [sb])3[to] allow for; take into account4lest; for fear that (rare/lit.)ทำtamทำtam1[to] do; make2[to] cook; prepare food3[to] cause; make4[to] work; be employed5[to] act; behaveหายhăaiหายhăai1[to] disappear; be gone2be missing; lost3[to] recover; get better4[to] stop; cease (of a symptom/state)จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1so that; in order that; that way2will be able to; get to; come to3then; so (result in instructions/explanations)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1to not have; lack2there is/are not; does/do not exist3[reply] we don't have it; out of stockคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleเปิดbpèrtเปิดbpèrt1[to] turn on; switch on2[to] start; launch; open for business3[to] open; unwrap; unlock; turn onได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)6okay; sure; agreed
I put a passcode on my phone so if I lose it, no one can open it.
Related Words
Similar Meaning
ป้อนรหัสbpôn rá-hàtป้อนรหัสbpôn rá-hàt[to] enter a code; [to] input a password
[to] enter a code; [to] input a password
กรอกรหัสgròk rá-hàtกรอกรหัสgròk rá-hàt[to] enter a code/password
[to] enter a code/password
ตั้งรหัสdtâng rá-hàtตั้งรหัสdtâng rá-hàt[to] set a password/code
[to] set a password/code
ใส่โค้ดsài kóhtใส่โค้ดsài kóht[to] enter a code
[to] enter a code
Word Breakdown
+
ใส่รหัสsài rá-hàtใส่รหัสsài rá-hàt[to] enter a password/code; input credentials