เครื่องหมาย(krêuuang măai)

Meanings

1NounB1

mark; sign; symbol

a mark, sign, or symbol used to represent or indicate something (e.g., punctuation mark, mathematical symbol, sign on a map)

Examples

ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏn[to] teach (used after subject ‘teacher’)ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1give us; give me2for us; for me3let us; allow me/usใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]เครื่องหมายถูกkrêuuang măai tòokเครื่องหมายถูกkrêuuang măai tòokcheck mark; tick (✓)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofแสดงว่าsà-daeng wâaแสดงว่าsà-daeng wâa1[to] show/indicate that2which means (that); soคำตอบkam dtòpคำตอบkam dtòp1answer; reply2solution; correct answerข้อkôข้อkô1item; point; clause2joint (anatomy)3condition; term4flaw; drawback5classifier: items/points/clauses/questions6node; joint; segment (botany/zoology)นั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)ถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1correct; right2proper; in accordance3exactly; rightly; correctly
The teacher taught us to use a check mark to show that the answer is correct.
2NounB1

punctuation mark

a punctuation mark in writing (e.g., เครื่องหมายจุลภาค ‘comma’, เครื่องหมายคำถาม ‘question mark’)

Examples

ครูkruuครูkruu1teacher2master; mentor (respectful)3teacher (classifier; formal)บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi[to] tell [sb] to [do sth]ใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] pour in; [to] fill4[to] include; [to] insert (data, settings)5[to] attack; [to] go at (colloq.)เครื่องหมายkrêuuang măaiเครื่องหมายkrêuuang măai1mark; sign; symbol2punctuation mark3trademark/markจุลภาคjun-lá-pâakจุลภาคjun-lá-pâak1comma (,)2micro; small-scaleในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ประโยคprà-yôhkประโยคprà-yôhk1sentence (grammar)2statement/line (utterance)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)
The teacher told us to put a comma in this sentence.
3NounB2

trademark/mark

a mark identifying ownership, quality, or brand (e.g., เครื่องหมายการค้าเครื่องหมายการค้าkrêuuang-măai gaan-káatrademark ‘trademark’)

Examples

ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néethis shop; this storeใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]เครื่องหมายkrêuuang măaiเครื่องหมายkrêuuang măai1mark; sign; symbol2punctuation mark3trademark/markรูปrôopรูปrôop1picture; photo; image2shape; form; figure3physique; body shape4Buddha image; statue5grammatical formใบไม้bai máaiใบไม้bai máaileaf; leaves; foliageเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsเครื่องหมายการค้าkrêuuang-măai gaan-káaเครื่องหมายการค้าkrêuuang-măai gaan-káatrademarkของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1goods; merchandise2product; item3commodity (economics)ออร์แกนิกo-gae-níkออร์แกนิกo-gae-ník1organic (grown/produced without synthetics)2organic (carbon-based chemistry)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsตนdtonตนdton1self (as a concept)2classifier: person/being (formal)3self; oneself
This shop uses a leaf mark as the trademark for its organic products.

Related Words

Similar Meaning

เครื่องแสดงkrêuuang sà-daengเครื่องแสดงkrêuuang sà-daeng1sign; token; indication2indicator; display device
  • sign; token; indication
  • indicator; display device
ตราdtraaตราdtraa1emblem; seal; insignia2brand; trademark3[to] stamp; [to] affix seal4[to] promulgate; [to] issue (a law/decree)5medal; order (decoration)6[to] brand; [to] mark
  • emblem; seal; insignia
  • brand; trademark
  • [to] stamp; [to] affix seal
  • [to] promulgate; [to] issue (a law/decree)
  • medal; order (decoration)
  • [to] brand; [to] mark
สัญลักษณ์sàn-yá-lákสัญลักษณ์sàn-yá-lák1symbol; emblem2character/sign (e.g., %, @, ⌘)3icon; pictogram
  • symbol; emblem
  • character/sign (e.g., %, @, ⌘)
  • icon; pictogram
หลักหมายlàk măaiหลักหมายlàk măai1marker; landmark2reference point
  • marker; landmark
  • reference point
มาร์คเกอร์máak-gêrมาร์คเกอร์máak-gêr1marker pen; felt-tip pen2marker; indicator; sign
  • marker pen; felt-tip pen
  • marker; indicator; sign

Word Breakdown

เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1machine; engine; device2appliance; electrical device3equipment; gear4aircraft (colloq.); engine (aircraft)5classifier: machines/devices6embellishment/attire (classical)7assortment/set (pref.)Part 1
+
หมายmăaiหมายmăai1intend; aim; mean (to do)2designate; mark; note3mark; sign; note4official notice/writ; warrant5designated spot (e.g., fishing/hunting)6ticket/number tag (informal)Part 2
เครื่องหมายkrêuuang măaiเครื่องหมายkrêuuang măaimark; sign; symbol