ลา(laa)
Meanings
1NounA2
donkey
a donkey; an animal like a small horse with long ears
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เห็นhĕnเห็นhĕn1[to] see2[to] notice; [to] realize; [to] find (that)3[to] think; [to] be of the opinion4[to] consider; [to] regard asลาlaaลาlaa1donkey2[to] say goodbye; take one’s leave3leave (from work/school)4[to] request leaveตัวหนึ่งdtuua nèungตัวหนึ่งdtuua nèung1one (of them); a certain one2one (classifier ‘ตัว’)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ทุ่งหญ้าtûng yâaทุ่งหญ้าtûng yâagrassland; meadow; pasture
I saw a donkey in the meadow.
2VerbA2
[to] say goodbye; take one’s leave
to say goodbye or formally take one’s leave from someone
3NounB1
leave (from work/school)
an approved period of absence from work or school; time off
Examples
ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1last year; the previous year2last year (time marker)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ขอkŏrขอkŏr1[to] request; ask for [sth]2[to] beg; plead3[to] wish for; pray for4polite request markerลาพักร้อนlaa pák rónลาพักร้อนlaa pák rón1[to] take annual leave; [to] go on paid vacation2annual leave; paid vacation daysหนึ่งnèungหนึ่งnèung1one (number)2a; one (single)3certain; particular4first; top; foremost5one (with classifier)สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1classifier: weeks2weekเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1[to] go out for fun; hang out2[to] travel for leisure; go on a trip; go sightseeing3[to] drop by for fun; pay a casual visitกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1family; household2family unit (sociological)
Last year I took one week of vacation leave to travel with my family.
4VerbB1
[to] request leave
to ask for time off from work or school
Examples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightขอลางานkŏr laa ngaanขอลางานkŏr laa ngaan[to] ask for leave from workหนึ่งnèungหนึ่งnèung1one (number)2a; one (single)3certain; particular4first; top; foremost5one (with classifier)วันwanวันwan1day2daytime; daylight3classifier: daysเพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingมีธุระmee tú-ráมีธุระmee tú-rá[to] have something to attend to; be tied up
Tomorrow I need to request a day off from work because I have errands.
Related Words
Similar Meaning
บอกลาbòk laaบอกลาbòk laa[to] say goodbye (to [sb]/[sth])
[to] say goodbye (to [sb]/[sth])
จากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)
- from; away from
- [to] leave; depart (literary/formal)
- parting; separation (literary)
กล่าวลาglàao laaกล่าวลาglàao laa[to] say goodbye
[to] say goodbye
อำลาam laaอำลาam laa1[to] bid farewell; say goodbye2farewell; leave-taking3[to] step down; take leave (formal/literary)
- [to] bid farewell; say goodbye
- farewell; leave-taking
- [to] step down; take leave (formal/literary)
ขอลาkŏr laaขอลาkŏr laa1[to] request leave2[to] take one’s leave; excuse oneself
- [to] request leave
- [to] take one’s leave; excuse oneself