เล่นสด(lên sòt)

Meanings

1VerbB1

[to] play live; [to] perform live

To perform music or a show in front of an audience, not pre-recorded.

Examples

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1tonight (the night of today)2tonightวงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtreeband; music ensembleของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)เล่นสดlên sòtเล่นสดlên sòt[to] play live; [to] perform liveที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotผับpàpผับpàppub; barใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâannear (one's) home; nearby home
Tonight his band is going to play live at a pub near our house.

Related Words

Word Breakdown

เล่นlênเล่นlên1[to] act; perform (role)2casually; for fun (manner marker)3[to] tease; kid; mess with4[to] use; operate; take up (colloquial extension)5seriously; to a great degree (intensifier, often negative)6[to] play; have fun7[to] play (game/sport/instrument)Part 1
+
สดsòtสดsòt1in cash2fresh (not preserved)3bright; vivid (color)4raw; uncooked (food)5pure; unmixed; direct6live (broadcast/in real time)Part 2
เล่นสดlên sòtเล่นสดlên sòt[to] play live; [to] perform live